User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email
Не удалось проверить адрес электронной почты: убедитесь, что вы нажали на ссылку в письме
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

I have verified my email address
Я подтвердил свой адрес электронной почты
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

An email has been sent to %@. Once you've followed the link it contains, click below.
Письмо было отправлено на %@. После перехода по ссылке из письма, нажмите ниже.
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

A new password must be entered.
Необходимо ввести новый пароль.
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

The email address linked to your account must be entered.
Необходимо ввести адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью.
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

To reset your Matrix account password, enter the email address linked to your account:
Чтобы сбросить пароль, введите адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью:
7 years ago
User avatar deleted-76

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Russian

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Этот домашний сервер хотел бы убедиться, что вы не робот.
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Этот домашний сервер хотел бы убедиться, что вы не робот.
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Unable to verify phone number.
Не удалось проверить номер телефона.
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

We've sent an SMS with an activation code. Please enter this code below.
Мы отправили SMS с кодом активации. Введите этот код ниже.
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Verification Pending
Ожидание проверки
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Please check your email to continue registration
Проверьте электронную почту, чтобы продолжить регистрацию
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Use custom server options (advanced)
Использовать пользовательские параметры сервера (дополнительно)
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Failed to send email: This email address was not found
Не удалось отправить email: этот адрес электронной почты не найден
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Forgot Matrix account password?
Забыли пароль?
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Username in use
Имя пользователя занято
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

Passwords don't match
Пароли не совпадают
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

The identity server is not trusted
Этот сервер идентификации не является доверенным
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

This phone number is already in use
Этот номер телефона уже используется
7 years ago
User avatar deleted-76

New translation

Element iOS / Element iOS — Russian

This email address is already in use
Этот адрес электронной почты уже используется
7 years ago

Search