User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Singular
Send video with the original size
Plural
Send videos with the original size
Singular
Envia vídeo a mida real
Plural
Envia vídeos a mida real
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

unstable
inestable
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

stable
estable
2 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Default Version
Versió predeterminadaer defecte
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Default Version
Versió predeterminada
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Room Versions 👓
Versions de sala 👓
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Override display name color
Canvia el color de l'àlies
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Restore Encryption
Restableix xifrat
2 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
El xifrat no s'ha configurat correctament per tant no pots enviar missatges. Contacta amb l'un administrador oper restableixir el xifrat a un estat vàlid.
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
Contacta amb un administrador per restablir el xifrat a un estat vàlid.
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Encryption has been misconfigured.
El xifrat s'ha configurat malament.
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Verify by comparing emoji instead
Fes la verificació comparant emoticones
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Scan with this device
Escaneja amb aquest dispositiu
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Scan the code with your other device or switch and scan with this device
Escaneja el codi amb un altre dispositiu o canvia i fes l'escaneig amb aquest dispositiu
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Shared their live location
Ha compartit la seva ubicació en directe
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Shared their location
Ha compartit la seva ubicació
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Voice
Veu
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message
Afegeix ( ͡° ͜ʖ ͡°) abans d'un missatge de text
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Show some useful info to help debugging the application
Mostra informació útil per ajudar a depurar l'aplicació
2 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Show debug info on screen
Mostra la informació de depuració a la pantalla
2 years ago

Search