User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Once invited users have joined %@, you will be able to chat and the room will be end-to-end encrypted
Po dołączeniu zaproszonych użytkowników %@, będziesz mógł czatować w pokoju, który jest
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Once invited users have joined %@, you will be able to chat and the room will be end-to-end encrypted
Po dołączeniu zaproszonych użytkowników
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Waiting for users to join %@
Czekanie na użytkowników %@
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Waiting for users to join %@
Czekanie na użytkownik
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Waiting for users to join %@
Czekanie na użytkownik
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

User menu
Menu użytkownika
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

This is where your unread messages will show up, when you have some.
W tym miejscu pojawią się nieprzeczytane wiadomości, gdy będziesz takie miećjeśli jakieś dostaniesz.
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Unable to decrypt this voice broadcast.
Nie można rozszyfrować tej transmisji głosowej.
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Unable to decrypt this voice broadcast.
Nie można roszyfrować
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Connection error - Recording paused
Błąd połączenia - Nagrywanie wstrzymane
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Unfortunately we’re unable to start a recording right now. Please try again later.
Niestety, nie jesteśmy w stanie rozpocząć nowego nagrania. Spróbuj ponownie później.
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Unable to play this voice broadcast.
Nie można odtworzyć tej transmisji głosowej.
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.
Już nagrywasz transmisję głosową. Zakończ bieżącą transmisję głosową, aby rozpocząć nową.
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.
Już nagrywasz transmisję głosową.
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.
Ktoś już nagrywa transmisję głosową. Aby rozpocząć nową, poczekaj aż bieżąca się skończy.
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Point your camera at the QR code displayed on their device to verify their session
Ustaw swoją kamerę na kod QR wyświetlony na ich urządzeniu, aby zweryfikować ich sesję
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Point your camera at the QR code displayed on your other device to verify this session
Ustaw swoją kamerę na kod QR wyświetlony na swoim drugim urządzeniu, aby zweryfikować tę sesję
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Point your camera at the QR code displayed on your other device to verify your session
Ustaw kamerę na kod QR wyświetlony na swoim drugim urządzeniu, aby zweryfikować swoją sesję
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Point your camera at the QR code displayed on your other device to verify your session
Ustaw swoją kamerę na kod QR wyświetlony na swoim drugim urządzeniu, aby zweryfikować swoją sesję
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Point your camera at the QR code displayed on your other device to verify your new session
Ustaw swoją kamerę na kod QR wyświetlony na swoim drugim urządzeniu, aby zweryfikować swoją nową sesję
a year ago

Search