User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Your progress will be lost.
Введені дані буде втрачено.
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Stop creating a space?
Припинити створення простору?
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Your private space
Ваш приватний простір
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Your public space
Ваш загальнодоступний простір
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

%@
already exists
%@
вже існує
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

%@
has invalid characters
%@
містить хибні символи
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Your space will be viewable at
%@
Ваш простір буде можна переглянути як
%@
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Name required
Назва обов'язкова
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Address
Адреса
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Add some details to help it stand out. You can change these at any point.
Уточніть, що вирізняє вашу кімнату. Ви зможете будь-коли це відредагувати.
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

You can change this later
Можете змінити це згодом
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

To join an existing space, you need an invite.
Щоб приєднатися до наявного простору, вам потрібне запрошення.
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

What type of space do you want to create?
Простір якого типу ви хочете створити?
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Spaces are a new way to group rooms and people.
Простори — це новий спосіб згуртувати кімнати та людей.
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Your space is viewable at
%@
Ваш простір можна переглянути як
%@
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Failed to update space settings. Do you want to retry?
Не вдалося оновити налаштування простору. Повторити спробу?
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Who can access this space?
Хто має доступ до цього простору?
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Description
Опис
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Open to anyone, best for communities
Відкрито для всіх — найкраще для спільнот
2 years ago
User avatar nykula

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Add space
Додати простір
2 years ago

Search