User avatar mozartro

Translation changed

Element Android / Element Android App — Romanian

Singular
You added %1$s as an address for this room.
Plural
You added %1$s as addresses for this room.
One
Ai adăugat %1$s ca o adresă pentru această cameră.
Few
Ai adăugat %1$s ca adrese pentru această cameră.
Other
Ai adăugat %1$s ca adrese pentru această cameră.
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

Singular
You added %1$s as an address for this room.
Plural
You added %1$s as addresses for this room.
One
Ai adăugat %1$s ca o adresă pentru această cameră
Few
Ai adăugat %1$s ca adrese pentru această cameră
Other
Ai adăugat %1$s ca adrese pentru această cameră
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

Singular
%1$s added %2$s as an address for this room.
Plural
%1$s added %2$s as addresses for this room.
One
%1$s a adăugat pe %2$s ca o adresă pentru această cameră.
Few
%1$s a adăugat pe %2$s ca adrese pentru această cameră.
Other
%1$s a adăugat pe %2$s ca adrese pentru această cameră.
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You withdrew %1$s's invitation. Reason: %2$s
Ți-ai retras invitația către %1$s. Motivul: %2$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

%1$s withdrew %2$s's invitation. Reason: %3$s
%1$s și-a retras invitația către %2$s. Motivul: %3$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You invited %1$s. Reason: %2$s
Tu ai invitat %1$s. Motivul: %2$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You accepted the invitation for %1$s. Reason: %2$s
Ai acceptat invitaţia pentru %1$s. Motivul: %2$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

%1$s accepted the invitation for %2$s. Reason: %3$s
%1$s a acceptat invitaţia pentru %2$s. Motivul: %3$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You banned %1$s. Reason: %2$s
Ai blocat utilizatorul %1$s. Motivul: %2$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

%1$s banned %2$s. Reason: %3$s
%1$s a blocat utilizatorul %2$s. Motivul: %3$s
2 years ago
User avatar mozartro

Translation changed

Element Android / Element Android App — Romanian

You unbanned %1$s. Reason: %2$s
Ai deblocat utilizatorul %1$s. Motivul: %2$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You unbanned %1$s. Reason: %2$s
Ai deblocat utilizatorul %1$s. Motivul:
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

%1$s unbanned %2$s. Reason: %3$s
%1$s a blocat pe %2$s. Motivul: %3$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You rejected the invitation. Reason: %1$s
Ai respins invitaţia. Motivul: %1$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

%1$s rejected the invitation. Reason: %2$s
%1$s a respins invitaţia. Motivul: %2$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You left. Reason: %1$s
Ai ieşit. Motivul: %1$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

%1$s left. Reason: %2$s
%1$s a părăsit camera. Motivul: %2$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You left the room. Reason: %1$s
Ai părăsit camera. Motivul: %1$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

%1$s left the room. Reason: %2$s
%1$s a părăsit camera. Motivul: %2$s
2 years ago
User avatar mozartro

New translation

Element Android / Element Android App — Romanian

You joined. Reason: %1$s
Tu te-ai alăturat. Motivul: %1$s
2 years ago

Search