Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
AnnaKuznietsovaua
Changes
3 / 8
/ 8
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
They won’t be a part of %@.
Russian
Они не будут состоять в %@
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
To just this room
Russian
Только в эту комнату
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
They can explore %@, but won’t be a member of %@.
Russian
Они могут исследовать %@, но не будут членами %@.
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Hey, join this room on %@
Russian
Привет, присоединяйся к этой комнате %@
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Share invite link
Russian
Поделиться ссылкой для приглашения
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Syncing
Russian
Синхронизация
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Mark as read
Russian
Пометить как прочитанное
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Leave
Russian
Покинуть
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
You accepted the invitation for %@
Russian
Вы приняли приглашение в %@
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Got it
Russian
Понятно
a year ago
AnnaKuznietsovaua
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Double-tap and hold to record.
Russian
1 character edited
Для записи нажмите 2 раза и задержите
.
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Double-tap and hold to record.
Russian
Для записи нажмите 2 раза и задержите
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Record Voice Message
Russian
Записать голосовое сообщение
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
More
Russian
Больше
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Link copied to clipboard.
Russian
Ссылка скопирована в буфер обмена.
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Thread
Russian
Нить
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
View in room
Russian
Посмотреть в комнате
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
End poll
Russian
Закончить опрос
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Remove poll
Russian
Удалить опрос
a year ago
AnnaKuznietsovaua
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Russian
English
Are you sure you want to invite %@ to %@?
Russian
Вы уверены что хотите пригласить %@ в %@?
a year ago
3 / 8
/ 8
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close