Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Atalonica
Changes
29 / 130
/ 130
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Please be patient, it may take some time.
Catalan
Tingues paciència, pot trigar una mica.
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Unnamed Room
Catalan
Sala sense nom
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Some rooms may be hidden because they’re private and you need an invite.
Catalan
Algunes sales poden estar amagades perquè són privades i necessites invitació prèvia.
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
This space has no rooms
Catalan
L'espai no conté sales
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
It looks like your homeserver does not support Spaces yet
Catalan
Sembla que el servidor actual encara no admet els espais
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Feeling experimental?
You can add existing spaces to a space.
Catalan
Amb ganes d'experimentar?
Pots afegir espais a un espai.
2 years ago
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
All rooms you’re in will be shown in Home.
Catalan
43 characters edited
All rooms you’re in will be shown in Home
Totes les sales en què et trobes es mostraran a l'inici
.
2 years ago
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
All rooms you’re in will be shown in Home.
Catalan
32 characters edited
Totes les sales on
All rooms you’re in will be shown in Home.
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
All rooms you’re in will be shown in Home.
Catalan
Totes les sales on
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Show all rooms in Home
Catalan
Mostra totes les sales a l'inici
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Manage rooms and spaces
Catalan
Gestiona sales i espais
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Mark as not suggested
Catalan
Marca com a no suggerit
2 years ago
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Mark as suggested
Catalan
5 characters edited
Marca com a
S
s
ugge
sted
rit
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Mark as suggested
Catalan
Marca com a Suggested
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Suggested
Catalan
Suggerit
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Manage rooms
Catalan
Gestiona les sales
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Show latest user info
Catalan
Mostra la informació d'usuari més recent
2 years ago
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
You are invited
Catalan
14 characters edited
Estàs convidat
2 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
You are invited
Catalan
Estàs convidat
2 years ago
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Singular
%d person you know has already joined
Plural
%d people you know have already joined
Catalan
38 characters edited
Singular
%d persona que coneixes ja s'ha unit
Plural
%d persones que coneixes ja s'han unit
2 years ago
29 / 130
/ 130
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close