Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
random_r
Changes
27 / 203
/ 203
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Link a device
Italian
Collega un dispositivo
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
%@ iOS
Italian
%@ iOS
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Are you sure you want to sign out?
Italian
Vuoi davvero disconnetterti?
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Sign out
Italian
Disconnetti
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Rename session
Italian
Rinomina sessione
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Try again
Italian
Riprova
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
The linking wasn’t completed in the required time.
Italian
Il collegamento non è stato completato nel tempo previsto.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
The request was denied on the other device.
Italian
La richiesta è stata negata sull'altro dispositivo.
2 years ago
random_r
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
QR code is invalid.
Italian
6 characters edited
Il c
C
odice QR non
è
valido.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
QR code is invalid.
Italian
Il codice QR non è valido.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Linking failed
Italian
Collegamento fallito
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
You are now signed in on your other device.
Italian
Ora hai fatto l'accesso sull'altro dispositivo.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Waiting for device to sign in.
Italian
In attesa che il dispositivo acceda.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Connecting to device
Italian
Connessione al dispositivo
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Please ensure that you know the origin of this code. By linking devices, you will provide someone with full access to your account.
Italian
Assicurati di conoscere l'origine di questo codice. Collegando i dispositivi, fornirai a qualcuno l'accesso totale al tuo account.
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Confirm that the code below matches with your other device:
Italian
Conferma che il codice sottostante corrisponda nell'altro dispositivo:
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Secure connection established
Italian
Connessione sicura stabilita
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Position the QR code in the square below
Italian
Posiziona il codice QR nel riquadro sotto
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Scan QR code
Italian
Scansiona codice QR
2 years ago
random_r
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Italian
English
Select ‘Sign in with QR code’
Italian
Seleziona ‘Accedi con codice QR’
2 years ago
27 / 203
/ 203
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
random_r