User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

"Auto" uses your device's "Invert Colours" settings
‘Automatisch’ gebruikt de instelling ‘Kleurweergave omkeren’ van uw apparaat
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Can't find this room. Make sure it exists
Dit gesprek is niet gevonden. Controleer of het wel bestaat.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Can't find this room. Make sure it exists
Dit gesprek is niet gevonden. Controleer of het wel bestaat.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again.
Uw direct gesprek kon niet aangemaakt worden. Controleer de gebruikers die u wilt uitnodigen en probeer het opnieuw.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Spaces are a new way to group rooms and people. They’re not on iOS yet, but you can use them now on Web and Desktop.
Spaces zijn de nieuwe manier om gesprekken en personen te groeperen. Dit is nog niet beschikbaar op iOS, maar u kunt ze nu gebruiken op Web en Desktop.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Spaces are a new way to group rooms and people.

They’ll be here soon. For now, if you join one on another platform, you will be able to access any rooms you join here.
Spaces zijn de nieuwe manier om gesprekken en personen te groeperen.

Ze zijn binnenkort beschikbaar. U kan aan spaces deelnemen via andere platformen en die gesprekken worden dan hier beschikbaar.
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

The new version of communities
De nieuwe versie van gemeenschappen
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Spaces are coming soon
Spaces komen binnenkort
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

BETA
BETA
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Spaces aren't on iOS yet, but you can use them now on Web and Desktop
Spaces is nog niet beschikbaar op iOS, maar u kunt het nu al testen op Web en Desktop
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Spaces aren’t here yet
Spaces is nog niet klaar
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Tap to Join the group call (%@)
AKlik om deel te nemen aan groepsgesprek (%@) deelnemen
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Call ended
Deze oproep is bBeëindigd %@
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Jump to unread
Spring naar het eerste ongelezen bericht
3 years ago
User avatar jelv

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Dutch

Tap to return to the call (%@)
Oproep actiefGa terug naar de oproep (%@)
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

%@ in %@
%@ in %@
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Leave
Verlaten
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Join
Deelnemen
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Group call
Groepsgesprek
3 years ago
User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

End call
Oproep beëindigen
3 years ago

Search