Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
artnay
Changes
25 / 38
/ 38
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
%s created and configured the room.
Finnish
%s loi ja määritti huoneen.
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
The encryption used by this room is not supported
Finnish
Tämän huoneen käyttämä salaus ei ole tuettu
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Encryption not enabled
Finnish
Salaus ei käytössä
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Messages in this chat are end-to-end encrypted.
Finnish
Viestit tässä huoneessa ovat päästä päähän -salattuja.
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Messages in this room are end-to-end encrypted. Learn more & verify users in their profile.
Finnish
Viestit tässä huoneessa ovat päästä päähän -salattuja. Lue lisää ja vahvista käyttäjät heidän profiilissaan.
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Encryption enabled
Finnish
Salaus käytössä
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Send media with the original size
Finnish
Lähetä media alkuperäisessä koossa
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Singular
Send video with the original size
Plural
Send videos with the original size
Finnish
69 characters edited
Singular
Lähetä video alkuperäisessä koossa
Plural
Lähetä videot alkuperäisessä koossa
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Airplane mode is on
Finnish
Lentokonetila on päällä
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
unstable
Finnish
epävakaa
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
stable
Finnish
vakaa
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Default Version
Finnish
Oletusversio
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Room Versions 👓
Finnish
Huoneversiot 👓
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
The limit is unknown.
Finnish
Raja ei ole tiedossa.
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Your homeserver accepts attachments (files, media, etc.) with a size up to %s.
Finnish
Kotipalvelimesi hyväksyy liitteitä (tiedostoja, mediaa jne.) joiden koko on enintään %s.
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Server file upload limit
Finnish
Palvelimen asettama tiedoston lähetysraja
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Server version
Finnish
Palvelimen versio
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Server name
Finnish
Palvelimen nimi
3 years ago
artnay
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
You don't have permission to enable encryption in this room.
Finnish
Sinulla ei ole oikeutta ottaa salausta käyttöön tässä huoneessa.
3 years ago
artnay
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Finnish
English
Timeline
Finnish
0 characters edited
Aikajana
3 years ago
25 / 38
/ 38
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close