Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
nykula
Changes
2 / 31
/ 31
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Invite your team
Ukrainian
Запросіть свою команду
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Invite by username
Ukrainian
Запросити за користувацьким іменем
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
As this space is just for you, no one will be informed. You can add more later.
Ukrainian
Оскільки це лише ваш простір, ніхто не отримає сповіщень. Згодом можете додати більше.
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
What do you want to add?
Ukrainian
Що варто сюди додати?
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
A private space for you & your teammates
Ukrainian
Приватний простір для всієї вашої команди
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Me and teammates
Ukrainian
Спільно з командою
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
A private space to organise your rooms
Ukrainian
Приватний простір для впорядкування власних кімнат
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Just me
Ukrainian
Ні з ким
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Make sure the right people have access %@. You can change this later.
Ukrainian
Надайте доступ до %@ всім, кому потрібно. Це можна змінити пізніше.
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Who are you working with?
Ukrainian
Із ким ви працюєте разом?
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Email
Ukrainian
Е-пошта
2 years ago
nykula
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
You can invite them later too.
Ukrainian
6 characters edited
Можете з
ап
ро
б
с
ити
це й
їх і
пізніше.
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
You can invite them later too.
Ukrainian
Можете зробити це й пізніше.
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Invite your team
Ukrainian
Запросіть свою команду
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Support
Ukrainian
Підтримка
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Random
Ukrainian
Різне
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
General
Ukrainian
Загальне
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
Room name
Ukrainian
Назва кімнати
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
We’ll create a room for each one.
Ukrainian
Ми створимо по кімнаті для кожної.
2 years ago
nykula
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Ukrainian
English
What are some discussions you’ll have?
Ukrainian
Які теми ви плануєте обговорити?
2 years ago
2 / 31
/ 31
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close