%1$dm %2$ds
%1$d 分钟 %2$d
6 years ago
%1$dm %2$ds
%1$d 分钟 %2$d秒
6 years ago
You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this session and submit the public key to your homeserver.
This is a once off.
Sorry for the inconvenience.
您需要重新登录才能为此设备生成端对端加密密钥,并将公钥提交给您的主服务器。
这只会关闭发生一次。
请谅解由此造成的不便。
6 years ago
The email link which has not been clicked yet
还未点击电子邮件链接
6 years ago
This user name is already used
此用户名已经占用
6 years ago
Malformed JSON
有缺陷异常的 JSON
6 years ago
Mobile
移动设备
6 years ago
URL must start with http[s]://
URL 必须以 http[s]:// 开
6 years ago
Your password has been reset.

You have been logged out of all sessions and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, re-log in on each device.
您的密码已被重置。

您已经从所有设备登出注销并且不再接受推送通知。要重新启用通知,请重新在相应设备上登录。
6 years ago
Your password has been reset.

You have been logged out of all sessions and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, re-log in on each device.
您的密码已被重置。

您已经从所有设备登出并且不再接受推送通知。要重新启用通知,请重新在每个相应设备上登录。
6 years ago
An email has been sent to %s. Once you’ve followed the link it contains, click below.
一封电子邮件已经发送至 %s. 一旦您点击了里面的链接之后,请点击下面。
6 years ago
Are you sure that you want to start a voice call?
确定要开始一个语音通话吗?
6 years ago
The email address linked to your account must be entered.
必须输入和你账号关联的邮箱地址。
6 years ago
An email has been sent to %s. Once you’ve followed the link it contains, click below.
一封电子邮件已经发送至 %s. 一旦点击了里面的链接,点击下面。
6 years ago
Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email
邮箱验证失败:请确保已点击邮件中的链接
6 years ago
Your password has been reset.

You have been logged out of all sessions and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, re-log in on each device.
的密码已被重置。

已经从所有设备登出并且不再接受推送通知。要重新启用通知,请重新在每个设备上登录。
6 years ago
You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
似乎在沮丧地摇晃手机。您是否想提交一个您遇到的问题?
6 years ago
Are you sure that you want to start a new chat with %s?
你确定要和 %s 开始一个新的聊天吗?
6 years ago
Are you sure that you want to start a voice call?
你确定要开始一个语音通话吗?
6 years ago
Are you sure that you want to start a video call?
确定要开始一个视频通话吗?
6 years ago

Search