User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You removed the room avatar
Vi forigis bildavataron de la ĉambro
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%1$s removed the room avatar
%1$s forigis bildavataron de la ĉambro
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

🎉 All servers are banned from participating! This room can no longer be used.
🎉 Partoprenado de ĉĈiuj serviloj estas malpermesitaj partopreni! Ĉi tiu ĉambro ne plu uzeblas.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

No change.
SNeniu ŝanĝeo.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You set the server ACLs for this room.
Vi agordis la alirpermesojn por serviloj (ACL) por ĉi tiu ĉambro.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%s set the server ACLs for this room.
%s agordis la alirpermesojn por serviloj (ACL) por ĉi tiu ĉambro.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You upgraded here.
Vi altgradaltigis la interparolon.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%s upgraded here.
%s altgradaltigis la interparolon.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You upgraded this room.
Vi altgradaltigis la ĉambron.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%s upgraded this room.
%s altgradaltigis la ĉambron.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You made future messages visible to %1$s
Vi videbligis al %1$s estontajn mesaĝojn al %1$s
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%1$s made future messages visible to %2$s
%1$s videbligis al %2$s estontajn mesaĝojn al %2$s
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You placed a voice call.
Vi faris voĉvokison.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%s placed a voice call.
%s faris voĉvokison.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You placed a video call.
Vi faris videovokison.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%s placed a video call.
%s faris videovokison.
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You changed the room avatar
Vi ŝanĝis la bildavataron de la ĉambro
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%1$s changed the room avatar
%1$s ŝanĝis la bildavataron de la ĉambro
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

You removed your display name (it was %1$s)
Vi forigis vian prezentan nomon (estis %1$s)
a year ago
User avatar felixity1917

Translation changed

Element Android / Element Android App — Esperanto

%1$s removed their display name (it was %2$s)
%1$s forigis sian prezentan nomon (estis %2$s)
a year ago

Search