User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Backup has a valid signature from this session.
Varmuuskopiossa on pätevä allekirjoitus tältä laitteelta.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
Varmuuskopiossa on allekirjoitus tuntemattomasta laitteesta ID:llä %s.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Your keys are not being backed up from this session.
Avaimiasi ei varmuuskopioida tältä laitteelta.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Key Backup is not active on this session.
Avaimien varmuuskopiointi ei ole käytössä tällä laitteella.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Key Backup has been correctly set up for this session.
Avaimien varmuuskopiointi on käytössä tällä laitteella.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Delete Backup
Poista varmuuskopio
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Restore from Backup
Palauta varmuuskopiosta
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Session crypto is not activated
Istunnon kryptografia ei ole aktivoitu
5 years ago
User avatar Smarre

Comment added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Comment added 5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Failed to get latest restore keys version (%s).
Uusimman palautusavaimen version hakeminen epäonnistui (%s).
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Singular
%d new key has been added to this session.
Plural
%d new keys have been added to this session.
Singular
yksi uusi avain lisätty tähän laitteeseen.
Plural
%d uutta avainta lisätty tähän laitteeseen.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Singular
Restored a backup with %d key.
Plural
Restored a backup with %d keys.
Singular
Varmuuskopio palautettiin yhdellä avaimella.
Plural
Varmuuskopio palautettiin %d avaimella.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Restored %1$d session keys, and added %2$d new key(s) that was not known by this session
%1$d istuntoavainta palautettu, ja lisättiin %2$d uutta avainta, joita tämä laite ei tuntenut
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Backup Restored %s !
Varmuuskopio palautettu %s !
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
Varmuuskopiota ei pystytty purkamaan tällä palautusavaimella. Tarkista, että olet syöttänyt oikean palautusavaimen.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Please enter a recovery key
Syötä palautusavain
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Unlock History
Otetaan historia käyttöön
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Importing keys…
Tuodaan avaimia…
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Downloading keys…
Ladataan avaimia…
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Computing recovery key…
Lasketaan palautusavainta…
5 years ago

Search