Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
nobodyiswatching
Changes
17 / 42
/ 42
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Invalid community ID
Indonesian
ID komunitas tidak valid
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
New community ID (e.g +foo:matrix.org)
Indonesian
ID komunitas baru (misalnya +foo:matrix.org)
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
This room is not showing flair for any communities
Indonesian
Ruang ini tidak menunjukkan flair untuk komunitas manapun
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
New address (e.g #foo:matrix.org)
Indonesian
Alamat baru (misalnya #foo:matrix.org)
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
This room has no local addresses
Indonesian
Ruang ini tidak punya alamat lokal
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session.
Indonesian
Jangan mengirim pesan terenkripsi ke perangkat yang belum diverifikasi di ruang ini dengan perangkat ini.
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Encrypt to verified sessions only
Indonesian
Enkripsi ke perangkat terverifikasi saja
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
You need to logout to be able to enable the encryption.
Indonesian
Anda perlu keluar dulu untuk mengaktifkan enkripsi.
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
End-to-End Encryption is active
Indonesian
Enkripsi Ujung-ke-Ujung aktif
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
End-to-End Encryption
Indonesian
Enkripsi Ujung-ke-Ujung
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
These are experimental features that may break in unexpected ways. Use with caution.
Indonesian
Ini adalah fitur uji coba dan mungkin rusak tanpa terduga. Hati-hati menggunakannya.
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Labs
Indonesian
Lab
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Addresses
Indonesian
Alamat
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
This room’s internal ID
Indonesian
ID internal ruang ini
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Advanced
Indonesian
Lanjutan
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Banned users
Indonesian
Pengguna yang dilarang
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Anyone who knows the room’s link, including guests
Indonesian
Siapapun yang tahu tautan ruang, termasuk tamu
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Anyone who knows the room’s link, apart from guests
Indonesian
Siapapun yang tahu tautan ruang, selain tamu
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
Only people who have been invited
Indonesian
Hanya orang yang telah diundang
6 years ago
nobodyiswatching
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Indonesian
English
To link to a room it must have an address.
Indonesian
Ruang harus memiliki alamat agar dapat ditautkan.
6 years ago
17 / 42
/ 42
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
nobodyiswatching