User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Video call with %s
%s ile görüntülü arama
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Singular
Missed video call
Plural
%d missed video calls
Singular
Cevapsız görüntülü arama
Plural
%d cevapsız görüntülü aramalar
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Singular
Missed audio call
Plural
%d missed audio calls
Singular
Cevapsız sesli arama
Plural
%d cevapsız sesli aramalar
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Call ringing…
Çağrı çalıyor…
2 years ago
User avatar hasan-pisi

Translation changed

Element Android / Element Android App — Turkish

Singular
%d membership change
Plural
%d membership changes
Singular
1%d üyelik değişimkliği
Plural
%d üyelik değişimklikleri
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Unauthorized, missing valid authentication credentials
Yetkisiz, eksik geçerli kimlik doğrulama kimlik bilgileri
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Choose homeserver
Ana sunucuyu seçin
2 years ago
User avatar hasan-pisi

Translation changed

Element Android / Element Android App — Turkish

Cannot reach a homeserver at the URL %s. Please check your link or choose a homeserver manually.
%Ss url'sinde bir ana sunucuya ulaşılamıyor. Lütfen bağlantınızı kontrol edin veya bir ana sunucuyu manuel olarak seçin.
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Cannot reach a homeserver at the URL %s. Please check your link or choose a homeserver manually.
%S url'sinde bir ana sunucuya ulaşılamıyor. Lütfen bağlantınızı kontrol edin veya bir ana sunucuyu manuel olarak seçin.
2 years ago
User avatar hasan-pisi

Translation changed

Element Android / Element Android App — Turkish

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Ana Makine seninBu ana sunucu bir robot olmadığından emin olmak istiyor
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Use as default and do not ask again
Varsayılan olarak kullan ve tekrar sorma
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Always ask
Her zaman sor
2 years ago
User avatar hasan-pisi

Translation changed

Element Android / Element Android App — Turkish

Homeserver URL
EvAna Sunucusu URL'si
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Homeserver API URL
Ana sunucu API URL'si
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Spaces
Alanlar
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Show all rooms in the room directory, including rooms with explicit content.
Açık içeriğe sahip odalar da dahil olmak üzere oda dizinindeki tüm odaları göster.
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Show rooms with explicit content
Açık içerikli odaları göster
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Room directory
Oda rehberi
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

Suggested Rooms
Önerilen Odalar
2 years ago
User avatar hasan-pisi

New translation

Element Android / Element Android App — Turkish

New value
Yeni değer
2 years ago

Search