Element Translations

16467 / 16748

/ 16748

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Username in use

Basque 0 characters edited

Erabilitako erabiltzaile-izena

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Passwords don't match

Basque 0 characters edited

Pasahitzak ez datoz bat

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

This phone number is already in use

Basque 0 characters edited

Telefono zenbaki hau erabilita dago

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

This email address is already in use

Basque 0 characters edited

E-mail helbide hau erabilita dago

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Missing email address or phone number

Basque 0 characters edited

E-mail helbidea edo telefono zenbakia falta da

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Missing phone number

Basque 0 characters edited

Telefono zenbakia falta da

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Missing email address

Basque 0 characters edited

E-mail helbidea falta da

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Missing password

Basque 0 characters edited

Pasahitza falta da

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

This doesn't look like a valid phone number

Basque 0 characters edited

Honek ez du baliozko telefono zenbaki baten antzik

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

This doesn't look like a valid email address

Basque 0 characters edited

Honek ez du baliozko e-mail helbide baten antzik

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Password too short (min 6)

Basque 0 characters edited

Pasahitz laburregia (min 6)

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Password too short (min 6)

Basque 0 characters edited

Pasahitz laburregia (min 6)

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores

Basque 0 characters edited

Erabiltzaile-izenek letrak, zenbakiak, puntuak, gidoiak eta gidoi baxuak besterik ezin dituzte izan

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Incorrect username and/or password

Basque 0 characters edited

Erabiltzaile-izen eta/edo pasahitz okerra

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Confirm your new Matrix account password

Basque 0 characters edited

Berretsi zure pasahitza

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Repeat password

Basque 0 characters edited

Errepikatu pasahitza

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Phone number

Basque 0 characters edited

Telefono zenbakia

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Phone number (optional)

Basque 0 characters edited

Telefono zenbakia (aukerazkoa)

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Email address

Basque 0 characters edited

E-mail helbidea

7 years ago

Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

English

Email address (optional)

Basque 0 characters edited

E-mail helbidea (aukerazkoa)

7 years ago

16467 / 16748

/ 16748

Search

Project

Language

Action

Author username