User avatar cmarques

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Create Account
Registar-se
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Username
Nome de usuáriotilizador
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Progress (%s%%)
AndamentProgresso (%s%%)
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

The application has crashed last time. Would you like to open the crash report screen?
TheA application has crashed last time. Would you like to submit a crash reportção parou de forma inesperada da última vez. Quer enviar um relatório de erro?
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
Você pParece estar frustrado balançando o telefonea abanar o telefone com frustração. Quer enviar um relatório de erro (bug)?
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. This bug report, including the logs and the screenshot, will not be publicly visible. If you would prefer to only send the text above, please untick:
Para diagnosticar problemas, logs sobre este cliente serão enviados junto aoamente com relatório de erro (bug). Se você prefereir enviar apenas o texto acima, por favor desmarque:
7 years ago
User avatar cmarques

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Describe your problem here
Descreva aqui o seu problema
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened?
Por favor, descreva o erro (bug). O que você fez? O que você esperava ocorrer? O quque acontecesse? O que realmente aconteceu?
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Send screenshot
Send screenshotEnviar captura de ecrã
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Singular
1 user
Plural
%d users
Singular
%d usetilizador
Plural
%d usertilizadores
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

No public rooms available
Não public rooms availableexistem salas públicas disponíveis
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

No rooms
No roomSem salas
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Room directory
Room directoryLista de salas
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Rooms
RoomSalas
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

No results
NoSem resultados
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

You didn’t allow Riot to access your local contacts
You didn't allow Riot to access your local contactNão permitiu ao Riot aceder aos seus contactos locais
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

No conversations
NoSem conversations
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Matrix contacts only
MatrixApenas contactos onlydo Matrix
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Local address book
Local address bookista de contactos local
7 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Conversations
Conversations
7 years ago

Search