Message sent
پیغام ارسال کردہبھیج دیا
2 weeks ago
Message sent
پیغام ارسال کردہ
2 weeks ago
- Some users have been unignored
- کچھ صارفین کو غیر نظر انداز کردیا ہے
2 weeks ago
${app_name} needs to perform a clear cache to be up to date, for the following reason:
%s

Note that this action will restart the app and it may take some time.
${app_name} کو صاف کیسہ کرنے کی ضرورت ہے، مندرجہ ذیل وجہ کے سبب:
%s

غور کریں کہ یہ عمل اطلاقیے کا آغاز نو کریگا اور کچھ وقت لے سکتا ہے۔
2 weeks ago
Initial sync request
ہموقتسازی کی ابتدائی درخواست
3 weeks ago
Initial sync:
Importing account data
ابتائی ہموقتسازی:
کھاتہ کے بیانات درآمد کررہا ہے
3 weeks ago
Initial sync:
Importing left rooms
ابتائی ہموقتسازی:
چھوڑے گئے کمرے درآمد کررہا ہے
3 weeks ago
Initial sync:
Importing invited rooms
ابتائی ہموقتسازی:
مدعو کردہ کمرے درآمد کررہا ہے
3 weeks ago
Initial sync:
Loading your conversations
If you've joined lots of rooms, this might take a while
ابتائی ہموقتسازی:
آپکی گفتگوئیں لاد رہا ہے
اگر آپ ڈھیروں کمروں میں شامل ہوئے ہیں، تو اس میں کچھ دیر لگ سکتی ہے
3 weeks ago
Initial sync:
Importing rooms
ابتائی ہموقتسازی:
کمرے درآمد کررہا ہے
3 weeks ago
Initial sync:
Importing crypto
ابتائی ہموقتسازی:
کرپٹو درآمد کررہا ہے
3 weeks ago
Initial sync:
Importing account…
ابتائی ہموقتسازی:
کھاتہ درآمد کررہا ہے…
3 weeks ago
Initial sync:
Downloading data…
ابتائی ہموقتسازی:
بیانات تنزیل کررہا ہے…
3 weeks ago
Initial sync:
Waiting for server response…
ابتائی ہموقتسازی:
خادم کے رد عمل کا منتظر…
3 weeks ago
Empty room (was %s)
خالی کمراہ (%s تھا)
3 weeks ago
Empty room (was %s)
خالی کمرا (%s تھا)
3 weeks ago
Empty room
خالی کمرہ
3 weeks ago
Singular
%1$s, %2$s, %3$s and %4$d other
Plural
%1$s, %2$s, %3$s and %4$d others
Singular
%1$s، %2$s، %3$s اور %4$d دیگر
Plural
%1$s، %2$s، %3$s اور %4$d دیگر
3 weeks ago
%1$s, %2$s, %3$s and %4$s
%1$s، %2$s، %3$s اور %4$s
3 weeks ago
%1$s, %2$s and %3$s
%1$s، %2$s اور %3$s
3 weeks ago

Search