User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Forgot PIN?
Code NIP oublié ?
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enter your PIN
Entrez votre code NIP
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Failed to validate PIN, please tap a new one.
Impossible de valider le code NIP, veillez en composer un nouveau.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Confirm PIN
Confirmez le code NIP
3 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Choose a PIN for security
Choisissez un code NIP par sécurité
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Change your current PIN
Changer votre code PINNIP actuel
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Change PIN
Changer le code PINNIP
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Protect access using PIN and biometrics.
Protéger l’accès en utilisant un code PINNIP et des données biométriques.
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

If you want to reset your PIN, tap Forgot PIN to logout and reset.
Si vous voulez réinitialiser votre code, appuyez sur Code PINNIP oublié pour vous déconnecter et le réinitialiser.
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

New PIN
Nouveau code PINNIP
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Reset PIN
Réinitialiser le code PINNIP
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Forgot PIN?
Code PINNIP oublié ?
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enter your PIN
Entrez votre code PINNIP
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Failed to validate PIN, please tap a new one.
Impossible de valider le code PINNIP, veillez en composer un nouveau.
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Confirm PIN
Confirmez le code PINNIP
3 years ago
User avatar Edanas

Search and replace

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Choose a PIN for security
Choisissez un code PINNIP par sécurité
3 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Singular
%d entry
Plural
%d entries
Singular
%d entrée
Plural
%d entrées
3 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Singular
Wrong code, %d remaining attempt
Plural
Wrong code, %d remaining attempts
Singular
Mauvais code, %d tentative restante
Plural
Mauvais code, %d tentatives restantes
3 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Singular
Invitations sent to %1$s and one more
Plural
Invitations sent to %1$s and %2$d more
Singular
Invitations envoyées à %1$s et un autre
Plural
Invitations envoyées à %1$s et %2$d autres
3 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Singular
Show the device you can verify with now
Plural
Show %d devices you can verify with now
Singular
Afficher le périphérique avec lequel vous pouvez vérifier
Plural
Afficher les %d périphériques avec lesquels vous pouvez vérifier
3 years ago

Search