Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
MPTA
Changes
14 / 33
/ 33
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Old password
Persian
رمز قدیمی
2 years ago
MPTA
Marked for edit
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Third-party Notices
Persian
اعلامیه های شخص ثالث
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Privacy Policy
Persian
سیاست حفظ حریم خصوصی
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Terms & Conditions
Persian
شرایط و ضوابط
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Copyright
Persian
کپی رایت
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Version %@
Persian
نسخه %@
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
React to messages with emoji
Persian
با ایموجی به پیام ها واکنش نشان دهید
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Create conference calls with jitsi
Persian
با jitsi تماس های کنفرانسی ایجاد کنید
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
To finish setting up encryption you must log in again.
Persian
برای تکمیل تنظیمات رمزگذاری، باید دوباره وارد شوید.
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
This will use your identity server to connect you with your contacts, and help them find you.
Persian
این گزینه از سرور هویت شما برای اتصال شما به مخاطبینتان استفاده می کند و به آنها کمک می کند شما را پیدا کنند.
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Phonebook country
Persian
کشور دفترچه تلفن
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Find your contacts
Persian
مخاطبین خود را پیدا کنید
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Show all messages from %@?
Persian
نمایش همه پیام‌های %@؟
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Previews will only be shown in unencrypted rooms.
Persian
پیش‌نمایش‌ها فقط در اتاق‌های رمزگذاری نشده نشان داده می‌شوند.
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Show website preview
Persian
نمایش پیش نمایش وب سایت
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
"Auto" matches your device's system theme
Persian
"حالت خودکار" با زمینه سیستم دستگاه شما مطابقت دارد
2 years ago
MPTA
Marked for edit
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
"Auto" uses your device's "Invert Colours" settings
Persian
"حالت خودکار" از تنظیمات "Invert Colors" دستگاه شما استفاده می کند
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Select a theme
Persian
انتخاب زمینه
2 years ago
MPTA
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Theme
Persian
4 characters edited
تم
زمینه
2 years ago
MPTA
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Persian
English
Black
Persian
سیاه
2 years ago
14 / 33
/ 33
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
MPTA