Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
AdamTomaja
Changes
14 / 17
/ 17
AdamTomaja
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Give it a name to continue.
Polish
1 character edited
Nadaj nazwę aby kontynuować
.
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Give it a name to continue.
Polish
Nadaj nazwę aby kontynuować
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Create a space
Polish
Stwórz przestrzeń
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Invite only, best for yourself or teams
Polish
Tylko z zaproszeniem, najlepsza dla Ciebie lub zespołów
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Private
Polish
Prywatna
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Open to anyone, best for communities
Polish
Otwarta dla każdego, najlepsza dla społeczności
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Public
Polish
Publiczna
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
A private space for you & your teammates
Polish
Prywatna przestrzeń dla Ciebie i Twoich znajomych
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Me and teammates
Polish
Ja i moi znajomi
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
A private space to organize your rooms
Polish
Prywatna przestrzeń do organizacji Twoich pokoi
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Just me
Polish
Tylko ja
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Make sure the right people have access to %s.
Polish
Upewnij się, że odpowiednie osoby mają dostęp do %s. Możesz zmienić to później.
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Who are you working with?
Polish
Z kim pracujesz?
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
To join an existing space, you need an invite.
Polish
Aby dołączyć do istniejącej przestrzeni, potrzebujesz zaproszenia.
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
You can change this later
Polish
Możesz zmienić to później
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
What type of space do you want to create?
Polish
Jaki rodzaj przestrzeni chcesz stworzyć?
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Message sent
Polish
Wiadomość wysłana
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Initial sync:
Downloading data…
Polish
Wstępna synchronizacja:
Pobieranie danych…
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Initial sync:
Waiting for server response…
Polish
Wstępna synchronizacja:
Czekanie na odpowiedź serwera…
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Empty room (was %s)
Polish
Pusty pokój (było %s)
3 years ago
14 / 17
/ 17
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
AdamTomaja