User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

${app_name} Live Location
${app_name} ცოცხალი ადგილმდებარეობა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

%1$s left
%1$s დარჩა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Stop
შეჩერება
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Live until %1$s
ცოცხალი %1$s-მდე
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

View live location
ნახეთ ცოცხალი ადგილმდებარეობა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Live location ended
ცოცხალი ადგილმდებარეობა დასრულდა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Loading live location…
ცოცხალი ადგილმდებარეობის ჩატვირთვა…
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Live location enabled
ცოცხალი ადგილმდებარეობა ჩართულია
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Unable to load map
This home server may not be configured to display maps.
რუკის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა.
ეს სახლის სერვერი შესაძლოა არ იყოს კონფიგურირებული რუკების საჩვენებლად.
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Failed to load map
ვერ მოხერხდა რუკის ჩატვირთვა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Open with
გახსნა ამის გამოყენებით
2 months ago
User avatar Nairod

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Georgian

${app_name} could not access your location. Please try again later.
${app_name}-მა ვერ მოიპოვა თქვენი ადგილმდებარეობა. გთხოვთ, სცადოთ მოგვიანებით.
2 months ago
User avatar Nairod

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Georgian

${app_name} could not access your location
${app_name}-მა ვერ მოიპოვა თქვენი ადგილმდებარეობა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

8 hours
8 საათით
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

1 hour
1 საათით
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

15 minutes
15 წუთით
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Share your live location for
გაუზიარეთ თქვენი ცოცხალი ადგილმდებარეობა
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Share this location
ამ ადგილმდებარეობის გაზიარება
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Share this location
ამ ადგილმდებარეობის გაზიარება
2 months ago
User avatar Nairod

New translation

Element Android / Element Android App — Georgian

Share live location
ცოცხალი ადგილმდებარეობის გაზიარება
2 months ago

Search