Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
octo321
Changes
12 / 18
/ 18
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Rage shake to report bug
Chinese (Traditional)
透過大力搖晃回報錯誤
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Third-party Notices
Chinese (Traditional)
第三方通知
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Privacy Policy
Chinese (Traditional)
隱私權政策
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Terms & Conditions
Chinese (Traditional)
合約條款
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Copyright
Chinese (Traditional)
版權
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Olm Version %@
Chinese (Traditional)
Olm 版本 %@
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Version %@
Chinese (Traditional)
版本 %@
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Create conference calls with jitsi
Chinese (Traditional)
使用 jitsi 建立會議電話
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
To finish setting up encryption you must log in again.
Chinese (Traditional)
為完成加密設定,您必須重新登入。
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
End-to-End Encryption
Chinese (Traditional)
點對點加密
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Phonebook country
Chinese (Traditional)
電話簿所屬國家
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Show all messages from %@?
Chinese (Traditional)
顯示所有來自 %@ 的訊息?
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Select a theme
Chinese (Traditional)
選擇一個主題
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Black
Chinese (Traditional)
純黑
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Dark
Chinese (Traditional)
深色
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Light
Chinese (Traditional)
淺色
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Auto
Chinese (Traditional)
自動
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Theme
Chinese (Traditional)
主題
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Language
Chinese (Traditional)
語言
6 years ago
octo321
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Traditional)
English
Receive incoming calls on your lock screen. See your %@ calls in the system's call history. If iCloud is enabled, this call history will be shared with Apple.
Chinese (Traditional)
提供在鎖定畫面接聽來電、在通話紀錄中顯示使用 Riot 的通話。 如果已啟用 iCloud ,則通話歷史紀錄會與蘋果公司共享。
6 years ago
12 / 18
/ 18
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close