User avatar hivaa

Translation changed

Element Android / Element Android App — Persian

You set the server ACLs for this room.
شما ACL های سرور را برای این اتاق تنظیم کردید.
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

You set the server ACLs for this room.
شما ACL های سرور را برای این اتاق تنظیم کردید
3 years ago
User avatar hivaa

Translation changed

Element Android / Element Android App — Persian

Singular
%1$s removed %2$s as an address for this room.
Plural
%1$s removed %2$s as addresses for this room.
Singular
%1$s، %2$s را به عنوان نشانی‌ای برای این اتاق پاک کرد.
Plural
%1$s، %32$s را به عنوان نشانی‌هایی برای این اتاق پاک کرد.
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Failed to authenticate
احراز هویت انجام نشد
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Re-Authentication Needed
احراز هویت مجدد مورد نیاز است
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Users
کاربران
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

An error occurred while transferring call
هنگام انتقال تماس خطایی روی داد
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Transfer
انتقال
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Connect
متصل شوید
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Active call (%1$s)
تماس فعال (%1$s)
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

There was an error looking up the phone number
هنگام جستجوی شماره تلفن خطایی روی داد
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Dial pad
‬پد شماره گیری
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Call back
تماس بگیرید
3 years ago
User avatar hivaa

Translation changed

Element Android / Element Android App — Persian

This call has ended
این تماس به پایان رسیدیافته است
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

This call has ended
این تماس به پایان رسیده است
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

%1$s declined this call
%1$s تماس را رد کرد
3 years ago
User avatar hivaa

Translation changed

Element Android / Element Android App — Persian

Failed to set up Cross Signing
خطا در تنظیم امضای متقاطعبل
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Failed to set up Cross Signing
خطا در تنظیم امضای متقاطع
3 years ago
User avatar hivaa

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

You held the call
شما تماس را در حالت انتظار قرار داده‌اید
3 years ago
User avatar hivaa

Translation changed

Element Android / Element Android App — Persian

%s held the call
%s تماس را در حالت انتظار قرار داده‌است.
3 years ago

Search