Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
barpaw
Changes
12 / 72
/ 72
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Creating room
Polish
Tworzenie pokoju
2 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Suggested rooms are promoted to space members as good to join.
Polish
Sugerowane pokoje są promowane na członków przestrzeni, do których warto dołączyć.
2 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Suggest to space members
Polish
Zaproponuj członkom przestrzeni
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
ADDRESS
Polish
0 characters edited
Adres pokoju
2 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
This will help people find and join.
Polish
Pomoże to ludziom znaleźć i dołączyć do pokoju.
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Show in room directory
Polish
0 characters edited
Pokaż pokój w katalogu pokojów
2 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
PROMOTION
Polish
AWANS
2 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Only people invited can find and join, not just people in Space name.
Polish
Tylko zaproszone osoby mogą znajdować i dołączać, a nie tylko osoby o nazwie Space.
2 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Anyone in Space name can find and join.
Polish
Każda osoba w Przestrzeni może wyszukiwać i dołączać.
2 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Only people invited can find and join.
Polish
Tylko zaproszone osoby mogą znaleźć i dołączyć do tego pokoju.
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Public Room (anyone)
Polish
0 characters edited
Pokój publiczny
2 years ago
barpaw
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Space members
Polish
Członkowie przestrzeni
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Private Room (invite only)
Polish
0 characters edited
Pokój prywatny
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
WHO CAN ACCESS
Polish
0 characters edited
Rodzaj pokoju
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
ENCRYPTION
Polish
0 characters edited
Szyfrowanie pokoju
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
What is this room about?
Polish
0 characters edited
Temat
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
TOPIC (OPTIONAL)
Polish
0 characters edited
Temat pokoju (opcjonalnie)
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
NAME
Polish
0 characters edited
Nazwa pokoju
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Enter your Matrix account password to confirm
Polish
0 characters edited
Wprowadź hasło do konta, aby potwierdzić
2 years ago
barpaw
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Polish
English
Don't use your Matrix account password.
Polish
0 characters edited
Nie używaj hasła logowania do konta.
2 years ago
12 / 72
/ 72
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close