User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Singular
%d selected
Plural
%d selected
Singular
1 i yettufernen
Plural
%d i yettufernen
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Unban user
Asefsex n useqdac
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Reason to ban
Ssebba n tigtin
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Ban user
Agi aseqdac
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Singular
%d membership change
Plural
%d membership changes
Singular
1 usnifel deg umulteɣ
Plural
%d yisnifal deg umulteɣ
4 years ago
User avatar ZiriSut

Committed changes

Element Android / Element Android App — Kabyle

Committed changes 4 years ago
User avatar ZiriSut

Committed changes

Element Android / Element Android App — Kabyle

Committed changes 4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Running… (%1$d of %2$d)
Aselkem… (%1$d of %2$d)
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Run Tests
Seddu isekyaden
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Troubleshooting diagnostics
Tasleḍt n usellek
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Revoke invite to %1$s?
Sefsex tinubga n %1$s?
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Your contact book is empty
Adlis-ik·im n yinermisen d ilem
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Retrieving your contacts…
Tiririt n yinermisen-ik·im…
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Save recovery key in
Sekles tasarut n tririt deg
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Contacts book
Adlis n yinermisen
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Review your settings to enable push notifications
Senqed iɣewwaren-ik·im i wakken ad tremdeḍ ilɣa push
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Push notifications are disabled
Ilɣa push nsan
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Failed to UnBan user
Asemmet n useqdac ur yeddi ara
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

Banned by %1$s
Yettwagi sɣur %1$s
4 years ago
User avatar ZiriSut

New translation

Element Android / Element Android App — Kabyle

To reset your PIN, you'll need to re-login and create a new one.
I uwennez n PIN-inek·inem, tesriḍ ad talseḍ anekcum syen rnu yiwen.
4 years ago

Search