User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Open Settings
Obre els paràmetresla configuració
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

System Settings.
ParàmetresConfiguració del sistema.
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Advanced Notification Settings
Paràmetres avançatsConfiguració de notificacions avançada
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Show the application info in the system settings.
Mostra la informació de l'aplicació als paràmetres la configuració del sistema.
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Notice that some messages type are set to be silent (will produce a notification with no sound).
Teniuingues en compte que alguns tipus de missatge estan configurats per a ser silenciosos (aixòes produirà una notificació sense so).
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Google Play Services APK is available and up-to-date.
L'APK dels sServeis de Google Play ésestà disponible i al diestà actualitzada.
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Notifications are enabled for this session.
Les notificacions són habilitades per a d'aquest dispositiu estan activades.
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Notifications are enabled for your account.
Les notificacions són habilitades per al vostre comptedel teu compte estan activades.
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Notifications are enabled in the system settings.
Les notificacions són habilitades als paràmetresestan activades a la configuració del sistema.
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Enter button of the soft keyboard will send message instead of adding a line break
La tecla Eretorn (enter) del teclat virtual enviarà unel missatge en comptes d'afegir un salt de línia
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Send message with enter
Envia missatges amb la tecla retorn
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Send message with enter
Envia missatges amb la tecla Rretorn
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Send message with enter
Envieu una missatges amb Enterla tecla Retorn
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Choose language
Seleccioneua una llengu idioma
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Language
LlenguIdioma
3 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Ensure that you have clicked on the link in the email we have sent to you.
Assegura't de que has clicat a l'enllaç del correu que t'hem enviat.
3 years ago
User avatar Atalonica

Translation changed

Element Android / Element Android App — Catalan

Remove %s?
Eliminar %s?
3 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Remove %s?
Eliminar %s?
3 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

Phone numbers
Números de telèfon
3 years ago
User avatar Atalonica

New translation

Element Android / Element Android App — Catalan

No email address has been added to your account
No s'ha afegit cap correu electrònic al teu compte
3 years ago

Search