Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
srados
Changes
10 / 24
/ 24
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Choose another option
Serbian (latin)
Izaberi drugu opciju
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Grant permission
Serbian (latin)
Dozvoli
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Riot can run in the background to manage your notifications securely and privately. This might affect battery usage.
Serbian (latin)
Riot može da radi u pozadini kako bi upravljao vašim obaveštenjima sigurno i privatno. Ovo može da utiče na potrošnju baterije.
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Notification Privacy
Serbian (latin)
Privatnost obaveštenja
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Manage your discovery settings.
Serbian (latin)
Upravljajte vašim podešavanjima za pronalaženje.
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Discovery
Serbian (latin)
Pronalaženje
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Deactivate my account
Serbian (latin)
Deaktiviraj moj nalog
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Deactivate account
Serbian (latin)
Deaktiviraj nalog
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Let other users know that you are typing.
Serbian (latin)
Dozvoli da drugi korisnici znaju da pisete.
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Send typing notifications
Serbian (latin)
Šalji obaveštenja o pisanju
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Sessions
Serbian (latin)
Uređaji
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Home display
Serbian (latin)
Glavni prikaz
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Phonebook country
Serbian (latin)
Zemlja telefonskog imenika
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Contacts permission
Serbian (latin)
Dozvola za kontakte
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Local contacts
Serbian (latin)
Učitaj kontakte
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Cryptography Keys Management
Serbian (latin)
Rukovanje kriptografskim ključevima
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Cryptography
Serbian (latin)
Kriptografija
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Advanced
Serbian (latin)
Napredno
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
Other
Serbian (latin)
Drugo
4 years ago
srados
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Serbian (latin)
English
olm version
Serbian (latin)
olm verzija
4 years ago
10 / 24
/ 24
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
srados