Changes by Deleted User @ Element Translations

10 / 17

/ 17

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

This will use your identity server to connect you with your contacts, and help them find you.

Japanese

IDサーバーを使用して連絡先を探すと同時に、連絡先があなたを探せるようにします。

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Syncing

Japanese

同期中

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Sorry, your vote was not registered, please try again

Japanese

申し訳ありませんが投票が登録されていません、再度お試しください

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Vote not registered

Japanese

投票が登録されていません

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Final results based on %lu votes

Japanese

合計%lu票の投票に基づく最終結果

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Final results based on 1 vote

Japanese

合計1票の投票に基づく最終結果

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

%lu votes cast. Vote to the see the results

Japanese

合計%lu票、投票すると結果を確認できます

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

1 vote cast. Vote to the see the results

Japanese

合計1票、投票すると結果を確認できます

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

%lu votes cast

Japanese

合計%lu票

2 years ago

deleted-1228

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

1 vote cast

Japanese

合計1票

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

No votes cast

Japanese 7 characters edited

~~投票があり~~まだ誰も投票していません

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

%lu votes

Japanese 3 characters edited

%lu~~個の投~~票

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

1 vote

Japanese 3 characters edited

1~~個の投~~票

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Admin in %@

Japanese 1 character edited

%@ の管理者

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Moderator in %@

Japanese 6 characters edited

%@のモデレーター~~は%@~~

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Admin in %@

Japanese 7 characters edited

%@ の管理者~~は%@~~

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Room Photo

Japanese 4 characters edited

ルームの画像アイコン画像

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

User ID, name or email

Japanese 6 characters edited

ユーザーID、表示名、電子メール~~で検索と招待~~

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Who can access this room?

Japanese 6 characters edited

誰がルームにアクセスでき~~ますか？~~る人

2 years ago

deleted-1228

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

English

Who can read history?

Japanese 19 characters edited

~~誰をこのルームの発言履歴を読めるようにしますか？~~発言履歴を閲覧できる人

2 years ago

10 / 17

/ 17

Search

Project

Language

Action

Author username