User avatar Silvan87

Translation completed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Translation completed 6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:
Per verificare che quel dispositivo è affidabile, contatta il suo proprietario utilizzando altri canali di comunicazione (ad esempio, per persona o per telefono) e chiedigli se nelle Impostazioni, sezione Crittografia, la voce Chiave dispositivo corrisponde al codice riportato qui sotto:
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

This room is not showing flair for any communities
Questa stanza non mostra predisposizione per alcuna comunità
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Due to missing permissions, some features may be missing…
A causa di permessi insufficienti, alcune funzioni potrebbero mancare... alcune funzioni…
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Ongoing conference call.
Join as %1$s or %2$s
Chiamata conferenza in corso. Unisciti con sola voce o video.
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1 room
Plural
%d rooms
Singular
1 stanza
Plural
%d stanze
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1 member
Plural
%d members
Singular
1 membro
Plural
%d membri
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1 selected
Plural
%d selected
Singular
1 selezionato
Plural
%d selezionati
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

%1$s %2$s
%1$s %2$s
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

%1$s and %2$s
%1$s e %2$s
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

%1$s,
%1$s,
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

%1$s %2$s ago
%1$s %2$s fa
6 years ago
User avatar Silvan87

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Import room keys
Importa chiavi ndellae stanzae
6 years ago
User avatar Silvan87

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Import E2E room keys
Importa chiavi da-utente-a-utente ndellae stanzae
6 years ago
User avatar Silvan87

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Export room keys
Esporta le chiavi dellae stanzae
6 years ago
User avatar Silvan87

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Export E2E room keys
Esporta chiavi da-utente-a-utente dellae stanzae
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

%1$s now
%1$s ora
6 years ago
User avatar Silvan87

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1h
Plural
%dh
Singular
1ho
Plural
%dho
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1d
Plural
%dd
Singular
1g
Plural
%dg
6 years ago
User avatar Silvan87

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1h
Plural
%dh
Singular
1h
Plural
%dh
6 years ago

Search