Who can read history?
Ki tud történelmeelőzményt olvasni?
7 years ago
Room History Readability
Szoba TörténetElőzmény Olvashatóság
7 years ago
Translation completed 7 years ago
Search for historical
Előzmények keresése
7 years ago
%1$s in %2$s
%1$d nem olvasott figyelmeztetés üzenetek a %2$d szobákban
7 years ago
Singular
1 unread notified message
Plural
%d unread notified messages
%d nem olvasott figyelmeztetés üzenet
7 years ago
All native %s rooms
Összes anyanyelvi %s szoba
7 years ago
All rooms on %s server
Összes szoba a %s szerveren
7 years ago
Homeserver URL
Saját szerver URL
7 years ago
Type a homeserver to list public rooms from
Írj be egy saját szervert hogy listázza belőle a nyilvános szobákat
7 years ago
The server may be unavailable or overloaded
A szerver lehet nem elérhető vagy túltöltött
7 years ago
Select a room directory
Válassz egy szoba könyvtárat
7 years ago
This room contains unknown sessions which have not been verified.
This means there is no guarantee that the sessions belong to the users they claim to.
We recommend you go through the verification process for each session before continuing, but you can resend the message without verifying if you prefer.

Unknown sessions:
Ez a szoba ismeretlen eszközöket tartalmaz.
Ez azt jelenti, hogy nem biztos hogy az eszközök azé akinek mondja magát
Mi azt ajánljuk, hogy menny végig a hitelesítési lépéseken az összes eszköznek a folytatás előtt, de újraküldheti az üzenetet hitelesítés nélkül ha inkább ezt választja.

Ismeretlen eszközök:
7 years ago
Room contains unknown sessions
Szoba ismeretlen eszközöket tartalmaz
7 years ago
Riot now supports end-to-end encryption but you need to log in again to enable it.

You can do it now or later from the application settings.
Mostantól a Riot támogatja a végtől végig titkosítást de előtte újra be kell jelentkezned, hogy bekapcsold.

Ezt megteheted most vagy később az alkalmazás beállítások alatt.
7 years ago
I verify that the keys match
Hitelesítem, hogy a kulcsok egyeznek
7 years ago
If they don't match, the security of your communication may be compromised.
Ha egyezik, nyomja meg a hitelesítés gombot. Ha nem, akkor valaki más elfogta ezt az eszközt és nagy valószínűséggel a blokkolás gombot kéne megnyomnia.

A jövőben ez a hitelesítési mód kényelmesebbé lesz téve.
7 years ago
If they don't match, the security of your communication may be compromised.
Ha egyezik, nyomja meg a hitelesítés gombot. Ha nem, akkor valaki más elfogta ezt az eszközt és nagy valószínűséggel a blokkolás gombot kéne megnyomnia.

A jövőben ez a hitelesítési mód kényelmesebbé lesz téve
7 years ago
Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:
Hogy ellenőrizni lehessen, hogy ez az eszköz megbízható, kérlek használj más kommunikáció módot a tulajdonossal (pl.: személyesen vagy telefonon keresztül) és kérdezd meg hogy a kulcs amit lát a Felhasználói Beállítások alatt megegyezik-e az alábbi kulccsal:
7 years ago
Verify session
Eszköz hitelesítése
7 years ago

Search