Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
AdamTomaja
Changes
1 / 17
/ 17
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Members of Space %s can find, preview and join.
Polish
Członkowie przestrzeni %s mogą znaleźć, podejrzeć i dołączyć.
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Anyone in a space with this room can find and join it. Only admins of this room can add it to a space.
Polish
Każdy w Przestrzeni z tym pokojem może go znaleźć i dołączyć. Tylko administratorzy mogą dodać go do przestrzeni.
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Space members only
Polish
Tylko członkowie Przestrzeni
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Anyone can find the space and join
Polish
Każdy może znaleźć Przestrzeń i do niej dołączyć
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Anyone can find the room and join
Polish
Każdy może znaleźć pokój i dołączyć
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Public
Polish
Publiczny
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Only people invited can find and join
Polish
Tyko zaproszeni ludzie mogą znaleźć i dołączyć
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Private (Invite Only)
Polish
Prywatny (Tylko z zaproszeniem)
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Private
Polish
Prywatny
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Unknown access setting (%s)
Polish
Nieznane ustawienie dostępu (%s)
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Anyone can knock on the room, members can then accept or reject
Polish
Każdy może zapukać do pokoju, członkowie mogą akceptować lub odrzucić
3 years ago
AdamTomaja
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
See and manage addresses of this space.
Polish
1 character edited
Przeglądaj i zarządzaj adresami tej Przestrzeni
.
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
See and manage addresses of this space.
Polish
Przeglądaj i zarządzaj adresami tej Przestrzeni
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Space addresses
Polish
Adresy Przestrzeni
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Allow guests to join
Polish
Zezwalaj gościom na dołączanie
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Space access
Polish
Dostęp do Przestrzeni
3 years ago
AdamTomaja
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Who can access?
Polish
13 characters edited
Kto
ma
powinien mieć
dostęp
?
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Who can access?
Polish
Kto ma dostęp?
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Account settings
Polish
Ustawienia konta
3 years ago
AdamTomaja
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
You can manage notifications in %1$s.
Polish
Możesz zarządzać notyfikacjami w %1$s.
3 years ago
1 / 17
/ 17
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
AdamTomaja