User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Data save mode applies a specific filter so presence updates and typing notifications are filtered out.
數據節省模式
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Are you sure you want to sign out?
您想要登出嗎？
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Abort
放棄
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Stay
保留
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

You’ll lose access to your encrypted messages unless you back up your keys before signing out.
除非您在登出前備份您的金鑰，否則您將會失去對您的加密訊息的存取權。
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Back up
備份
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Are you sure?
您確定嗎？
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Use Key Backup
使用金鑰備份
5 years ago
User avatar s8321414

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Backing up keys…
正在備份金鑰……
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Backing up keys…
正在備份金鑰
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

I don’t want my encrypted messages
我不想要我的加密訊息
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Secure Key Backup should be active on all of your sessions to avoid losing access to your encrypted messages.
安全金鑰備份應該在您所有的裝置上啟用以避免失去對您的加密訊息的存取權。
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Key backup in progress. If you sign out now you’ll lose access to your encrypted messages.
金鑰備份進行中。如果您現在登出，您將會失去您的加密訊息。
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

You’ll lose your encrypted messages if you sign out now
如果您現在登出的話，您將會失去您的加密訊息
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Use Key Backup
安全訊息使用金鑰備份
5 years ago
User avatar s8321414

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Key Backup
訊息復原金鑰備份
5 years ago
User avatar bmarty

Resource update

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Resource update 5 years ago
User avatar None

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Committed changes 5 years ago
User avatar s8321414

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Restored %1$d session keys, and added %2$d new key(s) that was not known by this session
已復原 %1$d 工作階段金鑰，並已加入未被此裝置知道的 %2$d 新的金鑰。
5 years ago
User avatar s8321414

Translation completed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Traditional)

Translation completed 5 years ago

Search