User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Pin rooms with unread messages
固定错过通知的按未读的通知固定聊天室
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Pin rooms with missed notifications
按固定错过的通知排序的聊天室
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Pin rooms with missed notifications
按错过的通知固定排序聊天室
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Contacts permission
联系人通讯录权限
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Notification Targets
通知目标
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Keep media
保存留媒体文件
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Version
版本
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Call invitations
呼叫邀请通话请求
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Messages sent by bot
由来自机器人发送的消息
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Msgs in group chats
来自群聊的消息
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Msgs in one-to-one chats
一对一聊天来自私聊的消息
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

When I’m invited to a room
当我被邀请到一个聊天室的时候聊天室邀请
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Turn the screen on for 3 seconds
打开点亮屏幕 3 秒
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

• Message content of the notification is <b>located securely direct from the Matrix homeserver</b>
• 通知中的信息消息内容<b>从 Matrix 主服务器直接安全的获取</b>
6 years ago
User avatar tleydxdy

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

• Notifications contain <b>meta and message data</b>
• 通知含有<b>消息与元数据</b>
6 years ago
User avatar tleydxdy

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

• Message content of the notification is <b>located securely direct from the Matrix homeserver</b>
• 通知中的信息<b>从 Matrix 主服务器直接安全的获取</b>
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Reduced privacy
低隐私模式（Reduced privacy）
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Reduced privacy
非低隐私模式（Reduced privacy）
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Leave Conversation
退出会对话
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
ID 的格式不正确的 ID。应该是一个电子邮件地址或 Matrix ID，如” “@localpart:domain“”
6 years ago

Search