User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

You added a new session '%s', which is requesting encryption keys.
您添加了一个新设备 "“%s"”，它正在请求加密密钥。
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Use native camera
使用本地原生相机
6 years ago
User avatar tleydxdy

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

A parameter is not valid.
无效参数
6 years ago
User avatar tleydxdy

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

A required parameter is missing.
缺少所需的参数
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

You do not have permission to do that in this room.
你您没有权限在这个聊天室里面做那件事执行此操作的权限。
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Type a homeserver to list public rooms from
请输入一个要列出公共聊天室请输入一个的主服务器
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

This room contains unknown sessions which have not been verified.
This means there is no guarantee that the sessions belong to the users they claim to.
We recommend you go through the verification process for each session before continuing, but you can resend the message without verifying if you prefer.

Unknown sessions:
这个聊天室包含未经验证的未知设备。
这意味着设备不能保证属于他们声称的用户。
我们建议您在继续操作之前，先验证每个设备，如果你您愿意也可以重新发送消息而不验证。

未知设备：
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Encrypt to verified sessions only
只仅对已验证的设备加密
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

The E2E room keys have been saved to '%s'.

Warning: this file may be deleted if the application is uninstalled.
聊天室端对端密钥已经被保存到”“%s“”
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

ID
设备识别码 ID
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

%s was trying to load a specific point in this room’s timeline but was unable to find it.
%s 正在尝试在这个聊天室的时间轴上加载一个特定的时间点，但无法找到它.。
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Encryption is disabled in this room.
加密在这个聊天室已禁用加密。
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Encryption is enabled in this room.
加密在这个聊天室已启用加密。
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

'%s' is not a valid format for an alias
”“%s“” 不是有效的别名格式
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Invalid community ID
无效的社区 ID 无效
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

New community ID (e.g +foo:matrix.org)
新的社区ID (（如 +foo:matrix.org)）
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

This room is not showing flair for any communities
这个聊天室没有显示任何社区的 flair
6 years ago
User avatar tleydxdy

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

This room is not showing flair for any communities
这个聊天室没有显示任何社区的 flair
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

Encrypt to verified sessions only
只仅对已验证的设备加密
6 years ago
User avatar tleydxdy

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

You need to logout to be able to enable the encryption.
你需要登出注销来启用加密。
6 years ago

Search