User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

${app_name} Call Failed
${app_name} مکالمہ ناکام
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Are you sure that you want to start a video call?
کیا آپ واقعی بصری مکالمہ شروع کرنا چاہتے ہیں؟
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Are you sure that you want to start a voice call?
کیا آپ واقعی صوتی مکالمہ شروع کرنا چاہتے ہیں؟
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Send voice
آواز بھیجیں
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Start Video Call
بصری مکالمہ شروع کریں
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Start Voice Call
صوتی مکالمہ شروع کریں
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Search
تلاش کریں
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Homeserver API URL
منزلی خادم API عنوان
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Homeserver URL
منزلی خادم عنوان
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Sign out
خارج ہوں
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Username
صارف نام
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Join Room
کمرے میں شامل ہوئیں
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Progress (%s%%)
ترقی(%s٪)
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

The bug report failed to be sent (%s)
گذارش خطاء بھیجنے میں ناکام (%s)
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

The bug report has been successfully sent
گذارش خطاء کامیابی سے بھیجی گئی
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

Rage shake to report bug
خطاء گذارش کرنے کیلئے زور سے ہلائیں
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

The application has crashed last time. Would you like to open the crash report screen?
پچھلی مرتبہ اطلاقیہ خراب ہوگیا۔کیا آپ گذارش خرابی نمائش کرنا چاہیں گے؟
2 months ago
User avatar Feliks-WR

Translation changed

Element Android / Element Android App — Urdu

Send screenshot
صورتگیریپردہ عکس بھیجیں
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
لگتا ہے آپ مایوسی میں ہاتف ہلا رہے ہیں۔ کیا آپ گذارش خطاء نمائش کھولنا چاہیں گے؟
2 months ago
User avatar Feliks-WR

New translation

Element Android / Element Android App — Urdu

In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. This bug report, including the logs and the screenshot, will not be publicly visible. If you would prefer to only send the text above, please untick:
مسائل کی تشخیص کے لیے، اس عمیل کے نوشتے اس گذارش خطا کے ساتھ بھیجے جائیں گے۔ یہ گذارش خطا، بشمول نوشتے اور صورتگیری، عوامی طور پر نظر نہیں آئے گی۔ اگر آپ صرف اوپر کا متن بھیجنا پسند کریں گے، تو براہ کرم نشان ہٹا دیں:
2 months ago

Search