Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
69 / 150
/ 150
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
No answer
Slovak
Žiadna odpoveď
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Missed video call
Slovak
Zmeškaný video hovor
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Missed voice call
Slovak
Zmeškaný hlasový hovor
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Video call declined
Slovak
Video hovor odmietnutý
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Voice call declined
Slovak
Hlasový hovor odmietnutý
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Video call ended • %1$s
Slovak
Video hovor skončil • %1$s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Voice call ended • %1$s
Slovak
Hlasový hovor skončil • %1$s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Active video call
Slovak
Aktívny video hovor
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Active voice call
Slovak
Aktívny hovor
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Incoming video call
Slovak
Prichádzajúci video hovor
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Incoming voice call
Slovak
Prichádzajúci hlasový hovor
2 years ago
dodog
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Incoming Voice Call
Slovak
6 characters edited
Prichádzajúci
audio
hlasový
hovor
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
This call has ended
Slovak
Tento hovor bol ukončený
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
%1$s declined this call
Slovak
%1$s odmietol tento hovor
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
You declined this call
Slovak
Tento hovor ste odmietli
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Failed to validate PIN, please tap a new one.
Slovak
Nepodarilo sa overiť kód PIN, zadajte nový kód.
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Choose a PIN for security
Slovak
Vyberte si bezpečnostný kód PIN
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Too many errors, you've been logged out
Slovak
Príliš veľa chýb, boli ste odhlásení
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Failed to UnBan user
Slovak
Nepodarilo sa zrušiť zákaz používateľovi
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Banned by %1$s
Slovak
Zakázaný používateľom %1$s
2 years ago
69 / 150
/ 150
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
dodog