Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
Nesprávny formát ID. Mali by ste zadať emailovú adresu alebo Matrix ID ako napríklad '@lokálnaČasť:doména'
6 years ago
Singular
1 selected
Plural
%d selected
vybraté
6 years ago
Settings
Nastavenia
6 years ago
Files
Súbory
6 years ago
People
Ľudia
6 years ago
Room Details
Podrobnosti o miestnosti
6 years ago
Only accept the certificate if the server administrator has published a fingerprint that matches the one above.
Dôverujte certifikátu len v prípade, že správca servera zverejnil odtlačok zhodný s odtlačkom zobrazeným vyššie.
6 years ago
The certificate has changed from a previously trusted one to one that is not trusted. The server may have renewed its certificate. Contact the server administrator for the expected fingerprint.
Vami overený certifikát sa zmenil na taký, ktorý nie je viac dôverovaný vašim zariadením. Je pravdepodobné, že správca servera obnovil certifikát. Na účel ručného overenia si prosím vyžiadajte nový odtlačok.
6 years ago
The certificate has changed from one that was trusted by your phone. This is HIGHLY UNUSUAL. It is recommended that you DO NOT ACCEPT this new certificate.
Certifikát sa zmenil na taký, ktorý nie je viac dôverovaný vašim zariadením. Takáto zmena je veľmi nezvičajná. Navrhujeme, aby ste NEDÔVEROVALI tomuto novému certifikátu.
6 years ago
If the server administrator has said that this is expected, ensure that the fingerprint below matches the fingerprint provided by them.
Ak vám aj správca servera môže potvrdiť, že certifikát nie je dôverihodný, uistite sa, že odtlačok zobrazený nižšie sa zhoduje s odtlačkom získaným od správcu.
6 years ago
This could mean that someone is maliciously intercepting your traffic, or that your phone does not trust the certificate provided by the remote server.
Vaše zariadenie nedôveruje certifikátu poskytnutému serverom alebo sa niekto môže pokúšať odpočúvať vašu komunikáciu.
6 years ago
Could not verify identity of remote server.
Nie je možné overiť totožnosť servera.
6 years ago
Fingerprint (%s):
Odtlačok (%s):
6 years ago
Ignore
Ignorovať
6 years ago
Logout
Odhlásiť sa
6 years ago
Do not trust
Nedôverovať
6 years ago
Trust
Dôverovať
6 years ago
Singular
1 new message
Plural
%d new messages
%1$d nových správ
6 years ago
You do not have permission to post to this room
Nemáte udelené právo posielať do tejto miestnosti
6 years ago
File not found
Súbor nenájdený
6 years ago

Search