Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
35 / 150
/ 150
dodog
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
%s will send you a verification link
Slovak
0 characters edited
%s vám pošle overovací odkaz
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Singular
%d message removed
Plural
%d messages removed
Slovak
61 characters edited
One
%d správa odstránená
Few
%d správy odstránené
Other
%d správ odstránených
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Share location
Slovak
Zdieľať polohu
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
You need to have the right permissions in order to share live location in this room.
Slovak
Musíte mať príslušné oprávnenia na zdieľanie polôh v reálnom čase v tejto miestnosti.
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
You don’t have permission to share live location
Slovak
Nemáte oprávnenie na zdieľanie polohy v reálnom čase
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Cannot open this link: communities have been replaced by spaces
Slovak
Nie je možné otvoriť tento odkaz: komunity boli nahradené priestormi
2 years ago
dodog
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Head to settings anytime to update your profile
Slovak
43 characters edited
Vaše nastavenia boli uložené.
Kedykoľvek prejdite do nastavení a aktualizujte svoj profil
2 years ago
dodog
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Looking good!
Slovak
15 characters edited
V
šetko je pripravené
yzerá to dobre
!
2 years ago
dodog
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Time to put a face to the name
Slovak
28 characters edited
Toto môžete kedykoľve
Je čas priradiť
k
z
men
iť.
u aj tvár
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Username / Email / Phone
Slovak
Meno používateľa / Email / Telefón
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Are you a human?
Slovak
Ste človek?
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Follow the instructions send to %s
Slovak
Postupujte podľa pokynov zaslaných na adresu %s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Password reset
Slovak
Zmena hesla
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Forgot password
Slovak
Zabudnuté heslo
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Resend email
Slovak
Opätovne odoslať e-mail
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Did not receive an email?
Slovak
Nedostali ste e-mail?
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Follow the instructions sent to %s
Slovak
Ak chcete potvrdiť svoj e-mail, ťuknite na tlačidlo v e-maile, ktorý sme práve poslali na adresu %s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Verify your email
Slovak
Pre overenie skontrolujte svoj e-mail.
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Resend code
Slovak
Znovu odoslať kód
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
A code was sent to %s
Slovak
Kód bol odoslaný na %s
2 years ago
35 / 150
/ 150
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close