Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Slovak
Changes
338 / 365
/ 365
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Ignore request
Slovak
Ignorovať žiadosť
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Share without verifying
Slovak
Zdieľať bez overenia
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Start verification
Slovak
Spustiť overenie
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Your unverified session '%s' is requesting encryption keys.
Slovak
Vaše neoverené zariadenie nazvané '%s' žiada o šifrovacie kľúče.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
You added a new session '%s', which is requesting encryption keys.
Slovak
Pridali ste nové zariadenie nazvané '%s', ktoré žiada o šifrovacie kľúče.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Add Matrix apps
Slovak
Pridať Matrix aplikácie
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Room %s is not visible.
Slovak
Miestnosť %s nie je viditeľná.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Missing user_id in request.
Slovak
V požiadavke chýba user_id.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Missing room_id in request.
Slovak
V požiadavke chýba room_id.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
You do not have permission to do that in this room.
Slovak
V tejto miestnosti nemáte oprávnenie na vykonanie takejto akcie.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
You are not in this room.
Slovak
Nenachádzate sa v tejto miestnosti.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Power level must be positive integer.
Slovak
Úroveň moci musí byť kladné celé číslo.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Failed to send request.
Slovak
Nepodarilo sa odoslať požiadavku.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Unable to create widget.
Slovak
Nie je možné vytvoriť widget.
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Singular
1 active widget
Plural
%d active widgets
Slovak
%1$d aktívne widgety
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Are you sure you want to delete the widget from this room?
Slovak
Ste si istí, že chcete odstrániť widget?
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Create conference calls with jitsi
Slovak
Konferenčné hovory uskutočňovať použitím jitsi
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
%1$s removed by %2$s
Slovak
%2$s odstránil widget %1$s
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
%1$s added by %2$s
Slovak
%2$s pridal widget %1$s
7 years ago
pvagner
Translation uploaded
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Slovak
English
Widget creation has failed
Slovak
Nie je možné vytvoriť widget
7 years ago
338 / 365
/ 365
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close