User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

%1$s %2$s
%1$s %2$s
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

%1$s and %2$s
%1$s a %2$s
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

%1$s,
%1$s,
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Are you sure that you want to ban this user from this chat?
Ste si istí, že chcete tomuto používateľovi zakázať vstúpiť do tejto miestnosti?
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Show all messages from this user?

Note that this action will restart the app and it may take some time.
Pozor! Vykonaním tejto akcie reštartujete aplikáciu a opätovné načítanie môže chvíľu trvať.
6 years ago
User avatar pvagner

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

%1$s now
%1$s teraz %1$s
6 years ago
User avatar pvagner

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

%1$s %2$s ago
pred %1$s%1$s pred %2$s
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

%1$s %2$s ago
pred %1$s %2$s
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

%1$s now
%1$s teraz
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Singular
1d
Plural
%dd
One
1d
Few
%dd
Other
%dd
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Singular
1h
Plural
%dh
One
1h
Few
%dh
Other
%dh
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Singular
1m
Plural
%dm
One
1m
Few
%dm
Other
%dm
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Singular
1s
Plural
%ds
One
1s
Few
%ds
Other
%ds
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. This bug report, including the logs and the screenshot, will not be publicly visible. If you would prefer to only send the text above, please untick:
S cieľom lepšej diagnostiky problému sa spolu s vašim hlásením odošlú záznami o činnosti programu Riot. Toto hlásenie vrátane priložených záznamov a snímky obrazovky nebude verejne dostupné. Ak si želáte odoslať len text hlásenia, odškrtnite niektoré z nasledujúcich polí:
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

If possible, please write the description in English.
Ak je to možné, prosím popis napíšte v angličtine.
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Due to missing permissions, this action is not possible.
Túto akciu nie je možné vykonať, pretože neboli udelené všetky potrebné oprávnenia.
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Due to missing permissions, some features may be missing…
Pretože neboli udelené všetky potrebné oprávnenia, niektoré funkcie môžu byť nedostupné.…
6 years ago
User avatar pvagner

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Ongoing conference call.
Join as %1$s or %2$s
Prebiehajúci konferenčný hovor. Pripojte sa ako audio alebo video.
6 years ago
User avatar bmarty

Resource update

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Resource update 6 years ago
User avatar bmarty

Resource update

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

Resource update 6 years ago

Search

Available:
Added new languageAdded to glossaryAdded userAutomatic translationBulk status changeChanged visibilityComment addedCommitted changesComponent lockedComponent unlockedContributor agreement changedCreated componentCreated projectFailed merge on repositoryFailed push on repositoryFailed rebase on repositoryFound duplicated languageFound duplicated stringGlossary updatedGlossary uploadedInvited userLicense changedMarked for editMerged repositoryMoved componentNew alertNew announcementNew contributorNew source stringNew string addedNew string to translateNew translationParse errorPushed changesRebased repositoryReceived repository notificationRemoved componentRemoved projectRemoved translationRemoved userRenamed componentRenamed projectReplaced file by uploadRequested new languageReset repositoryResource updateSearch and replaceSource string changedSuggestion acceptedSuggestion addedSuggestion removedSuggestion removed during cleanupTranslation approvedTranslation changedTranslation completedTranslation revertedTranslation uploaded
Chosen: