User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Send an encrypted reply…
Enviar uma resposta criptografada…
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

%1$s %2$s
%1$s %2$s
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

%1$s and %2$s
%1$s e %2$s
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

%1$s,
%1$s,
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Are you sure that you want to ban this user from this chat?
Tem certeza que quer banir esta pessoa desta conversa?
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Show all messages from this user?

Note that this action will restart the app and it may take some time.
Exibir todas as mensagens desta(e) usuária(o)?

Note que esta ação vai reiniciar o aplicativo e isso pode tomar um certo tempo.
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

%1$s %2$s ago
há %1$s %2$s
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

%1$s now
%1$s agora
6 years ago
User avatar dtygel

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Singular
1d
Plural
%dd
Singular
1 dia
Plural
%d dias
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Singular
1d
Plural
%dd
Singular
1 dia
Plural
6 years ago
User avatar dtygel

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Singular
1h
Plural
%dh
Singular
1h
Plural
%dh
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Singular
1h
Plural
%dh
Singular
1h
Plural
6 years ago
User avatar dtygel

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Singular
1m
Plural
%dm
Singular
1min
Plural
%dmin
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Singular
1m
Plural
%dm
Singular
1min
Plural
6 years ago
User avatar dtygel

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Singular
1s
Plural
%ds
Singular
1s
Plural
%ds
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Singular
1s
Plural
%ds
Singular
1s
Plural
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Save to downloads?
Salvar nos downloads?
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Please launch Riot on another device that can decrypt the message so it can send the keys to this session.
Por favor, use o Riot em outro dispositivo que possa descriptografar a mensagem de modo que possa enviar as chaves a este dispositivo.
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Request sent
Pedido enviado
6 years ago
User avatar dtygel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese (Brazil)

Key request sent.
Pedido de chave enviado.
6 years ago

Search