Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element iOS
Changes
33 / 88
/ 88
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Compare the unique emoji, ensuring they appear in the same order.
Portuguese
Compare os emoji únicos, garantindo que eles aparecem na mesma ordem.
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Verify them
Portuguese
Verificá-la(o)
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Verify this session
Portuguese
Verificar esta sessão
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Verify your new session
Portuguese
Verificar sua nova sessão
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Verify session
Portuguese
Verificar sessão
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
I'll wait
Portuguese
Eu vou esperar
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
I don't want my encrypted messages
Portuguese
Eu não quero minhas mensagens encriptadas
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Key backup in progress. If you sign out now you’ll lose access to your encrypted messages.
Portuguese
Backup de chave em progresso. Se você fizer signout agora você vai perder acesso a suas mensagens encriptadas.
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Backup
Portuguese
Backup
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Sign out
Portuguese
Fazer signout
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
You'll lose access to your encrypted messages unless you back up your keys before signing out.
Portuguese
Você vai perder acesso a suas mensagens encriptadas a menos que faça backup de suas chaves antes de fazer signout.
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
You'll lose your encrypted messages
Portuguese
Você vai perder suas mensagens encriptadas
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
I don't want my encrypted messages
Portuguese
Eu não quero minhas mensagens encriptadas
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Start using Secure Backup
Portuguese
Começar a usar Backup Seguro
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
You’ll lose access to your encrypted messages if you sign out now
Portuguese
Você vai perder acesso a suas mensagens encriptadas se terminar a sessão agora
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Sign out
Portuguese
Terminar a sessão
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Are you sure you want to sign out?
Portuguese
Você tem certeza que quer terminar a sessão?
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Done
Portuguese
Feito
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Backup Restored!
Portuguese
Backup Restaurado!
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Lost your Security Key You can set up a new one in settings.
Portuguese
Perdeu sua Chave de Segurança? Você pode configurar uma nova em configurações.
2 years ago
33 / 88
/ 88
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close