User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Other users may not trust it.
Outros utilizadores podem não confiar nela.
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Verify this session
Verificar esta sessão
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Waiting…
Esperando…
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Use this session to verify your new one, granting it access to encrypted messages.
Use esta sessão para verificar a sua nova sessão, garantindo-lhe acesso a mensagens encriptadas.
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Start verification
Começar verificação
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Verify
Verificar
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Verify the new login accessing your account: %@
Verifique o novo login acessando sua conta: %@
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

New login. Was this you?
Novo login. Foi você?
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Use Legacy Verification
Usar Verificação Legado
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Begin Verifying
Começar a Verificar
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Nothing appearing? Not all clients support interactive verification yet. Use legacy verification.
Nada aparecendo? Não todos os clientes suportam verificação interativa ainda. Use verificação legado.
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Waiting for partner to accept…
Esperando por parceira(o) aceitar…
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Verify by comparing a short text string
Verificar ao comparar um string de texto curto
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Verifying this session will mark it as trusted, and also mark your session as trusted to the partner.
Verificar esta sessão vai marcá-la como confiada, e também marcar sua sessão como confiada para a/o parceira(o).
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Verify this session to mark it as trusted. Trusting sessions of partners gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.
Verifique esta sessão para marcá-la como confiada. Confiar em sessões de parceiras(os) dá a você paz de mente extra quando usando mensagens encriptadas ponto-a-ponto.
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Incoming Verification Request
Requisição de Verificação Entrante
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Cannot load session information.
Não dá para carregar informação de sessão.
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

The verification has been cancelled. Reason: %@
A verificação foi cancelada. Razão: %@
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

The other party cancelled the verification.
A outra parte cancelou a verificação.
2 years ago
User avatar mgcm

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Portuguese

Compare the numbers, ensuring they appear in the same order.
Compare os números, garantindo que eles aparecem na mesma ordem.
2 years ago

Search