User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Use /confetti command or send a message containing ❄️ or 🎉
Użyj komendy /confetti lub wyślij wiadomość zawierająca ❄️ lub 🎉
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Show chat effects
Pokaż efekty chatu
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile.
Nie będziesz dostawać powiadomień od wzmianek i słów kluczowych, w zaszyfrowanym pokoju na urządzeniu mobilnym.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Notification Display
Wyświetlanie powiadomień
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Enable email notifications for %s
Aktywuj powiadomienia email dla %s
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Email notification
Powiadomienie email
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

None
Żadne
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Mentions & Keywords only
Tylko wzmianki i słowa kluczowe
2 years ago
User avatar AdamTomaja

Suggestion accepted

Element Android / Element Android App — Polish

Meetings use Jitsi security and permission policies. All people currently in the room will see an invite to join while your meeting is happening.
Spotkania wykorzystują polityki bezpieczeństwa i uprawnień Jitsi. Wszystkie osoby obecne w danej chwili w pokoju zobaczą zaproszenie do dołączenia w momencie rozpoczęcia spotkania.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Listening for notifications
Oczekiwanie na notyfikacje
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

%1$s changed the addresses for this room.
%1$s zmienił(a) adresy tego pokoju.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

You changed the main and alternative addresses for this room.
Zmieniłeś(aś) głowny i alternatywny adres tego pokoju.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

%1$s changed the main and alternative addresses for this room.
%1$s zmienił(a) główny i alternatywny adres tego pokoju.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

You changed the alternative addresses for this room.
Zmieniłeś alternatywny adres tego pokoju.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
You removed the alternative address %1$s for this room.
Plural
You removed the alternative addresses %1$s for this room.
One
Usunąłeś(aś) alternatywny adres %1$s dla tego pokoju.
Few
Usunąłeś(aś) alternatywne adresy %1$s dla tego pokoju.
Other
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
You removed the alternative address %1$s for this room.
Plural
You removed the alternative addresses %1$s for this room.
One
Usunąłeś(aś) alternatywny adres %1$s dla tego pokoju.
Few
Usunąłeś(aś) alternatywne adresy %1$s dla tego pokoju.
Other
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

%1$s set the main address for this room to %2$s.
%1$s ustawił(a) główny adres tego pokoju na %2$s.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
%1$s added %2$s as an address for this room.
Plural
%1$s added %2$s as addresses for this room.
One
%1$s dodał(a) %2$s jako adres tego pokoju.
Few
%1$s dodał(a) %2$s jako adresów tego pokoju.
Other
%1$s dodał(a) %2$s adresów tego pokoju.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

You accepted the invitation for %1$s. Reason: %2$s
Zaakceptowałeś zaproszenie dla %1$s. Powód: %2$s
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

You joined. Reason: %1$s
Dołączyłeś. Powód: %1$s
2 years ago

Search