User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Please enter a recovery key
Wprowadź klucz odzyskiwania
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Unlock History
Odblokuj Historię
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Importing keys…
Importowanie kluczy…
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Downloading keys…
Pobieranie kluczy…
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Computing recovery key…
Obliczanie klucza odzyskiwania…
4 years ago
User avatar mrblur

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Restoring backup:
Przywracanie:
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Network error: please check your connection and retry.
Błąd sieci: sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.
4 years ago
User avatar mrblur

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
Nie udało się otworzyć kopii zapasowej przy użyciu wskazanego hasła: upewnij się, że wprowadzono prawidłowe hasło odzsyskiwania.
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Message Recovery
Odzyskiwanie Wiadomości
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Enter Recovery Key
Wprowadź Klucz Odzyskiwania
4 years ago
User avatar mrblur

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Use your Recovery Key to unlock your encrypted messages history
Użyj Klucza Odzyskiwania do odblokowania historii zaszyfrowanych wiadomości
4 years ago
User avatar mrblur

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

use your recovery key
użyj klucza odzyskiwania
4 years ago
User avatar mrblur

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Use your recovery passphrase to unlock your encrypted messages history
Użyj hasła odzyskiwania do odblokowania historii zaszyfrowanych wiadomości
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Fetching backup version…
Pobieranie wersji kopii zapasowej…
4 years ago
User avatar mrblur

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

You may lose access to your messages if you log out or lose this device.
Możesz utracić dostęp do wiadomości jeśli wylogujesz się, lub utracisz to urządzenie.
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Are you sure?
Czy na pewno?
4 years ago
User avatar mrblur

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Your encryption keys are now being backed up in the background to your homeserver. The initial backup could take several minutes.
Twoje klucze szyfrujące są archiwizowane w tle na Twój serwer domowy. Początkowa kopia może potrwać kilka minut.
4 years ago
User avatar mrblur

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Backup Started
Rozpoczęto tworzenie kopii
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Unexpected error
Nieoczekiwany błąd
4 years ago
User avatar mrblur

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Recovery Key
Klucz Odzyskiwania
4 years ago

Search