User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Save Security Key
Zapisz klucz odzyskiwania
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Done
Zrobione
5 years ago
User avatar Beton

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

This session is backing up your keys.
Kopia zapasowa twoich kluczy jest tworzona.
5 years ago
User avatar Michael_V

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Your keys are being backed up.

Make a copy of this Security Key and keep it safe.
Tworzone są kopie zapasowe kluczy.

Zrób kopię tego klucza i przechowuj ją w bezpiecznym miejscu!.
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Your keys are being backed up.

Make a copy of this Security Key and keep it safe.
Tworzone są kopie zapasowe kluczy.

Zrób kopię tego klucza i przechowuj ją w bezpiecznym miejscu!
5 years ago
User avatar Beton

Marked for edit

Element iOS / Element iOS — Polish

Back up your keys before signing out to avoid losing them.
Utwórz kopię zapasową kluczy przed wylogowaniem się aby uniknąć ich utraty.
5 years ago
User avatar Beton

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Polish

Back up your keys before signing out to avoid losing them.
Utwórz kopię zapasową kluczy przed wylogowaniem się aby uniknąć ich utraty.
5 years ago
User avatar Beton

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Polish

Back up your keys before signing out to avoid losing them.
Utwórz kopię zapasową kluczy przed wylogowaniem się aby uniknąć ich utraty.
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Security Key
Klucz odzyskiwania
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Make a Copy
Zrób kopię
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

I've made a copy
Zrobiłem kopię
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Secure Messages
Bezpieczne wiadomości
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Incorrect Security Phrase
Niepoprawne hasło odzyskiwania
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Backup could not be decrypted with this phrase: please verify that you entered the correct Security Phrase.
Nie można odszyfrować kopii zapasowej przy użyciu tego hasła: Proszę, sprawdź czy wprowadziłeś(aś) prawidłowe hasło odzyskiwania.
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Security Key Mismatch
Klucz odzyskiwania nie pasuje
5 years ago
User avatar Beton

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Ten serwer domowy chciałby się upewnić, że nie jesteś robotem
5 years ago
User avatar Michael_V

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Backup could not be decrypted with this key: please verify that you entered the correct Security Key.
Nie można odszyfrować kopii zapasowej przy użycia tego klucza: Proszę, sprawdź czy wpisałeś go poprawnie.
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Backup could not be decrypted with this key: please verify that you entered the correct Security Key.
Nie można odszyfrować kopii zapasowej przy użycia tego klucza: Proszę, sprawdź czy wpisałeś go poprawnie
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Use your Security Phrase to unlock your secure message history
Skorzystaj ze swojego hasła odzyskiwania, aby odblokować historię bezpiecznych wiadomości
5 years ago
User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Enter
Wejdź
5 years ago

Search