User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

This URL is not reachable, please check it
Deze URL kan niet bereikt worden, gelieve deze na te kijken
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Please enter a valid URL
Voer een geldige URL in
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Unable to register : email ownership failure
Registreren mislukt: e-mail -eigenaarschap domsfout
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Unable to register: Network error
Registreren mislukt: Nnetwerk fout
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Unable to login
InloggAanmelden mislukt
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Unable to login: Network error
InloggAanmelden mislukt: Nnetwerk fout
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Please review and accept the policies of this homeserver:
Lees en accepteerGelieve het beleid van deze thuisserver te lezen en aanvaarden:
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Your password has been reset.

You have been logged out of all sessions and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, re-log in on each device.
JeUw wachtwoord is geresetopnieuw ingesteld.

JeU bent op alle apparaten uitgelogafgemeld en zalult niet langer push notificatiesmeldingen ontvangen. Om notificatiesmeldingen op nieuw aain te zetten, logschakelen, meldt u zich op elk apparaat opnieuw iaan.
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email
Het vVerifiëren is mislukt: wees er zeker vanvan het e-mailadres is mislukt: zorg dat jeu op de koppelinkg in de e-mail hebt geklikt
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

An email has been sent to %s. Once you’ve followed the link it contains, click below.
Er is een e-mail verstuurd naar %s. Klik hieronder zodra jeu de koppelinkg in de e-mail hebt bezocht.
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

A new password must be entered.
Er moet een nieuw wachtwoord moet worden ingevoerd worden.
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The email address linked to your account must be entered.
Het e-mailadres dat aan uw account gekoppeld is moet worden ingevoerd worden.
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

To reset your password, enter the email address linked to your account:
Om hetuw wachtwoord te resettopnieuw in te stellen, moet jeu het e-mailadres dat aan uw account gekoppeld is invoeren:
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

This Home Server would like to make sure you are not a robot
Deze thuisserver wil graag weten of je u geen robot bent
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Registration with email and phone number at once is not supported yet until the api exists. Only the phone number will be taken into account.

You may add your email to your profile in settings.
Registratie met een e-mailadres en telefoonnummer tegelijkertijd is nog niet ondersteund totdat de api bestaatwordt, totdat de API bestaat, nog niet ondersteund. Alleen het telefoonnummer zal meegenomen worden.

Je kan jeU kunt uw e-mailadres aan jeuw profiel toevoegen in de instellingen.
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Please check your email to continue registration
Bekijk jeuw e-mail om verder te gaan met het registreren
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Use custom server options (advanced)
Gebruik aAangepaste serverinstellingen gebruiken (geavanceerd)
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Missing email address or phone number
Het eE-mailadres of telefoonnummer misontbreekt
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Missing phone number
Het tTelefoonnummer misontbreekt
5 years ago
User avatar nathan

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Missing email address
Het eE-mailadres misontbreekt
5 years ago

Search