roeltm
Your recovery key is a safety net - you can use it to restore access to your encrypted messages if you forget your passphrase.
Keep your recovery key somewhere very secure, like a password manager (or a safe)
Keep your recovery key somewhere very secure, like a password manager (or a safe)
Bewaar
We’ll store an encrypted copy of your keys on your homeserver. Protect your backup with a passphrase to keep it secure.
For maximum security, this should be different from your account password.
For maximum security, this should be different from your account password.
We bewaren een versleutelde kopie van jouw sleutels op onze server. Bescherm uwje back-up met een wachtwoord om deze veilig te houden.
Voor een maximale beveiliging zou deze sleutel moeten verschillen vanuwje accountwachtwoord.
Voor een maximale beveiliging zou deze sleutel moeten verschillen van
Messages in encrypted rooms are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.
Securely back up your keys to avoid losing them.
Securely back up your keys to avoid losing them.
Berichten in versleutelde gesprekken worden beveiligd met eind-to-eind-versleuteling. Enkel de ontvanger(s) en ujij hebben de sleutels om deze berichten te lezen.
Maak een veilige back-up van jouw sleutels om ze niet te verliezen.
Maak een veilige back-up van jouw sleutels om ze niet te verliezen.
This will make your account permanently unusable. You will not be able to log in, and no one will be able to re-register the same user ID. This will cause your account to leave all rooms it is participating in, and it will remove your account details from your identity server. <b>This action is irreversible</b>.
Deactivating your account <b>does not by default cause us to forget messages you have sent</b>. If you would like us to forget your messages, please tick the box below.
Message visibility in Matrix is similar to email. Our forgetting your messages means that messages you have sent will not be shared with any new or unregistered users, but registered users who already have access to these messages will still have access to their copy.
Deactivating your account <b>does not by default cause us to forget messages you have sent</b>. If you would like us to forget your messages, please tick the box below.
Message visibility in Matrix is similar to email. Our forgetting your messages means that messages you have sent will not be shared with any new or unregistered users, but registered users who already have access to these messages will still have access to their copy.
Dit zal uwje account voorgoed onbruikbaar maken. U zult zichJe zal je niet meer kunnen aanmelden, en niemand anders zal met dezelfde persoon-ID kunnen registreren. Dit zal er voor zorgen dat jouw account alle gesprekken verlaat waar deze momenteel lid van is, en het verwijdert de accountgegevens van de identiteitsserver. <b>Deze actie is onomkeerbaar.</b>
Het deactiveren vanuwje account <b>zal er niet standaard voor zorgen dat de berichten die uje hebt verzonden worden vergeten.</b> Indien uje wilt dat wij de berichten vergeten, vinkt u je het vakje hieronder aan.
De zichtbaarheid van berichten in Matrix is gelijkaardig aan e-mails. Het vergeten van jouw berichten betekent dat berichten dieuje verstuurd heefbt niet meer gedeeld worden met nieuwe of ongeregistreerde gebruikers, maar geregistreerde gebruikers die al toegang hebben tot deze berichten zullen alsnog toegang hebben tot hun eigen kopie ervan.
Het deactiveren van
De zichtbaarheid van berichten in Matrix is gelijkaardig aan e-mails. Het vergeten van jouw berichten betekent dat berichten die
A new session is requesting encryption keys.
Session name: %1$s
Last seen: %2$s
If you didn’t log in on another session, ignore this request.
Session name: %1$s
Last seen: %2$s
If you didn’t log in on another session, ignore this request.
Een nieuwe sessie vraagt versleutelingssleutels aan.
Sessienaam: %1$s
Laatst gezien: %2$s
Alsu zichje jezelf niet heefbt aangemeld op een andere sessie, negeer dan dit verzoek.
Sessienaam: %1$s
Laatst gezien: %2$s
Als
uje al een back-up vanuwje herstelsleutel heeft uit een andere sessie. Wiltuje deze vervangen door degene dieuje nu aanmaakt?